+Článek 36 Zásady
---+Článek 36 1.
---+Článek 36 2.
---+Článek 36 3.

Článek 36 Zásady

1. Přehled

,
Článek 36 1.

S ohledem na povahu vytvořeného penzijního plánu členské státy zajistí, aby každá IZPP zapsaná nebo povolená na jejich území poskytovala:

a) 

potenciálním účastníkům alespoň informace stanovené v článku 41;

b) 

účastníkům alespoň informace stanovené v článcích 37 až 40, 42 a 44; a

c) 

příjemcům alespoň informace stanovené v článcích 37, 43 a 44.
Článek 36 2.

Informace uvedené v odstavci 1:

a) 

musí být pravidelně aktualizovány;

b) 

musí být napsány jasně, tj. jasným, stručným a srozumitelným jazykem, a nesmí obsahovat žargon ani technické termíny, je-li místo nich možné použít běžná slova;

c) 

nesmí být zavádějící a musí být zajištěna jednotnost slovní zásoby i obsahu;

d) 

musí být prezentovány snadno čitelnou formou;

e) 

musí být k dispozici v úředním jazyce členského státu, jehož sociální a pracovněprávní předpisy v oblasti plánů zaměstnaneckého penzijního pojištění se vztahují na příslušný penzijní plán; a

f) 

musí být poskytnuty potenciálním účastníkům, účastníkům a příjemcům zdarma v elektronické formě, včetně trvalého nosiče nebo prostřednictvím internetových stránek, nebo v tištěné podobě.
Článek 36 3.
Členské státy mohou přijmout nebo ponechat v platnosti další ustanovení o informacích, které musí být poskytnuty potenciálním účastníkům, účastníkům a příjemcům.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy