Článek 15 5

a)

uloží vlastníkovi nebo provozovateli zařízení pro skladování zemního plynu nebo jakékoli osobě, o níž se domnívá, že by mohla ohrozit bezpečnost zásobování energií nebo základní bezpečnostní zájmy Unie nebo kteréhokoli členského státu, aby převedli svůj podíl nebo práva ve vztahu k vlastnictví zařízení pro skladování zemního plynu nebo k vlastnictví provozovatele zařízení pro skladování zemního plynu, a stanoví lhůtu pro tento převod;

b)

ve vhodných případech nařídí předběžná opatření s cílem zajistit, aby dokud nedojde k převodu podílu nebo práv, nemohla taková osoba vykonávat kontrolu nad vlastníkem nebo provozovatelem zařízení pro skladování zemního plynu nebo uplatňovat ve vztahu k němu žádná práva; a

c)

přijme vhodná kompenzační opatření v souladu s vnitrostátním právem.