+Článek 6 Údaje z lidského biomonitorování
---+Článek 6 1
---+Článek 6 2
---+Článek 6 3
---+Článek 6 4
---+Článek 6 5
---+Článek 6 6
---+Článek 6 7
---+Článek 6 8
---+Článek 6 9
---+Článek 6 10
---+Článek 6 11
---+Článek 6 12
---+Článek 6 13

Článek 6 Údaje z lidského biomonitorování

1. Přehled

,
Název Regulace
Článek 6 1

1.   Agentura EEA shromažďuje údaje z lidského biomonitorování vytvořené na území členských a spolupracujících zemí agentury EEA. V případě údajů z lidského biomonitorování pracovníků agentura EEA spolupracuje s agenturou ECHA.

Článek 6 2

2.   Do dne 2. ledna 2029 předá Komise agentuře EEA veškeré údaje z lidského biomonitorování, které má v držení.

Článek 6 3

3.   Agentura EEA zpracovává údaje z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje, pouze pro tyto účely:

a)

posuzování dopadu chemických látek na lidské zdraví a životní prostředí;

b)

sledování časových a prostorových trendů expozice;

c)

vývoj ukazatelů zdravotních rizik a dopadů;

d)

sledování dopadu regulačních zásahů;

e)

podpora posuzování a řízení rizik v oblasti regulace;

f)

podpora tvorby politik a legislativního vývoje;

g)

usnadnění zpracování údajů z lidského biomonitorování Komisí, agenturami ECHA, EMA a EU-OSHA a úřadem EFSA v souladu s odstavci 4 až 8.

Článek 6 4

4.   Komise zpracovává údaje z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje, pouze pro tyto účely:

a)

posuzování dopadu chemických látek na lidské zdraví a životní prostředí;

b)

sledování časových a prostorových trendů expozice;

c)

vývoj ukazatelů zdravotních rizik a dopadů;

d)

sledování dopadu regulačních zásahů;

e)

posuzování potřeby dalších regulačních opatření a stanovení jejich priority;

f)

posuzování a řízení rizik v oblasti regulace;

g)

podpora tvorby politik a legislativního vývoje, včetně provádění vědeckého výzkumu za tímto účelem;

h)

v souvislosti se studiemi v rámci mechanismu vytváření údajů podle článku 24 a se studií lidského biomonitorování podle článku 25.

Článek 6 5

5.   Agentura ECHA zpracovává údaje z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje, pouze pro tyto účely:

a)

posuzování dopadu chemických látek na lidské zdraví a životní prostředí;

b)

sledování časových a prostorových trendů expozice;

c)

vývoj ukazatelů zdravotních rizik a dopadů;

d)

sledování dopadu regulačních zásahů;

e)

posuzování a řízení rizik v oblasti regulace;

f)

v souvislosti se studiemi v rámci mechanismu pro vytváření údajů podle článku 24 a se studií lidského biomonitorování podle článku 25;

g)

posuzování potřeby dalších regulačních opatření a stanovení jejich priority;

h)

podpora tvorby politik a legislativního vývoje, včetně provádění vědeckého výzkumu za tímto účelem;

i)

usnadnění zpracování údajů z lidského biomonitorování Komisí, agenturami EEA, EMA a EU-OSHA a úřadem EFSA v souladu s odstavci 3, 4, 6 a 7.

Článek 6 6

6.   Úřad EFSA zpracovává údaje z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje, pouze pro tyto účely:

a)

posuzování dopadu chemických látek na lidské zdraví a životní prostředí;

b)

sledování časových a prostorových trendů expozice;

c)

vývoj ukazatelů zdravotních rizik a dopadů;

d)

v souvislosti se studiemi v rámci mechanismu pro vytváření údajů podle článku 24 a se studií lidského biomonitorování podle článku 25;

e)

posuzování rizik v oblasti regulace a podpora řízení rizik v téže oblasti;

f)

posuzování potřeby dalších regulačních opatření a stanovení jejich priority;

g)

sledování dopadu regulačních zásahů;

h)

podpora tvorby politik a legislativního vývoje, včetně provádění vědeckého výzkumu za tímto účelem.

Článek 6 7

7.   Agentura EMA zpracovává údaje z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje, pouze pro tyto účely:

a)

posuzování dopadu chemických látek na lidské zdraví a životní prostředí;

b)

sledování časových a prostorových trendů expozice;

c)

posuzování rizik v oblasti regulace a podpora řízení rizik v téže oblasti;

d)

posuzování potřeby dalších regulačních opatření a stanovení jejich priority;

e)

sledování dopadu regulačních zásahů;

f)

podpora tvorby politik a legislativního vývoje, včetně provádění vědeckého výzkumu za tímto účelem.

Článek 6 8

8.   Agentura EU-OSHA zpracovává údaje z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje, pouze pro tyto účely:

a)

posuzování dopadu chemických látek na lidské zdraví a životní prostředí;

b)

sledování časových a prostorových trendů expozice;

c)

sledování dopadu regulačních zásahů;

d)

posuzování potřeby dalších regulačních opatření a stanovení jejich priority;

e)

podpora posuzování a řízení rizik v oblasti regulace;

f)

podpora tvorby politik a legislativního vývoje, včetně provádění vědeckého výzkumu za tímto účelem;

g)

vývoj ukazatelů zdravotních rizik a dopadů.

Článek 6 9

9.   Zpracování údajů z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje, prováděné agenturami nebo Komisí pro účely uvedené v odstavcích 3 až 8 tohoto článku nesmí zahrnovat sdílení těchto údajů s jinými třetími stranami než se třetími stranami ve smyslu čl. 4 bodu 10 nařízení (EU) 2016/679 a čl. 3 bodu 14 nařízení (EU) 2018/1725.

Článek 6 10

10.   Agentura EEA a agentura ECHA zveřejní anonymizované údaje z lidského biomonitorování, která mají v držení nebo kterým zajišťují hostování, prostřednictvím platformy IPCHEM.

Článek 6 11

11.   Agentury a Komise jsou správcem údajů pro údaje z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje a které mají v držení, kterým zajišťují hostování nebo které zpracovávají pro účely uvedené v odstavcích 3 až 8.

Článek 6 12

12.   Agentury EEA a ECHA stanoví dobu uchovávání údajů z lidského biomonitorování, které představují osobní údaje a které mají v držení, jakož i kritéria použitá pro tento účel, a tuto dobu a tato kritéria přezkoumávají.

Článek 6 13

13.   Pro účely tohoto článku zahrnují údaje z lidského biomonitorování také osobní údaje shromážděné v souladu s příslušnými pravidly pro ochranu údajů před vstupem tohoto nařízení v platnost.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky
Zdroj Požadavek

3. Související standardy

Standardy
Zdroj Požadavek