Artikel 3 Kombination af kontrol og økonomisk afhængighed

1.   Tre eller flere fysiske eller juridiske personer udgør én enkelt risiko, hvis to eller flere af disse personer udgør én enkelt risiko i kraft af kontrol, jf. artikel 1 (kontrolgruppe), og en eller flere fysiske eller juridiske personer er forbundet med en eller flere af de personer, der indgår i kontrolgruppen, gennem økonomisk afhængighed, jf. artikel 2.

2.   Hvis den person, der er forbundet gennem økonomisk afhængighed, som omhandlet i stk. 1, er en del af en anden gruppe af indbyrdes forbundne kunder, udgør alle personer, der enten kontrolleres af denne økonomisk afhængige person eller selv er økonomisk afhængige af den pågældende, også én enkelt risiko sammen med personerne i kontrolgruppen i stk. 1.

3.   Uanset stk. 1 og 2, kan et institut, hvis det i særlige tilfælde kan påvise, at der ikke består én enkelt risiko, selv om de omstændigheder, der er omhandlet i disse bestemmelser, er opfyldt med hensyn til tre eller flere fysiske eller juridiske personer, vælge ikke at identificere disse personer som en gruppe af indbyrdes forbundne kunder.