Artikel 12 6

6.   ESMA vedtager en afgørelse, der afviser ansøgningen, hvis ESMA forhindres i effektivt at varetage sine tilsynsfunktioner i henhold til denne forordning enten af lovene eller de administrative bestemmelser i det tredjeland, hvor ESG-vurderingsleverandøren er etableret, eller, hvor det er relevant, af begrænsninger i de tilsyns- og undersøgelsesbeføjelser, som gælder for det pågældende tredjelands kompetente myndighed.