+Artikel 94 Indbringelse af sager for Retten i Første Instans og Domstolen
---+Artikel 94 1.
---+Artikel 94 2.
---+Artikel 94 3.
|
Artikel 94 Indbringelse af sager for Retten i Første Instans og Domstolen
1. Oversigt
| Titel |
Regulering |
|
Artikel 94 1.
|
En sag kan indbringes for Retten i Første Instans eller Domstolen i henhold til artikel 230 i traktaten for at anfægte en afgørelse truffet af Klageudvalget eller i tilfælde, hvor der ikke kan påklages til udvalget, af agenturet.
|
|
Artikel 94 2.
|
Hvis agenturet ikke træffer en afgørelse, kan der anlægges et passivitetssøgsmål ved Retten i Første Instans eller Domstolen i henhold til traktatens artikel 232.
|
|
Artikel 94 3.
|
Agenturet træffer de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme den afgørelse, der træffes af Retten i Første Instans eller Domstolen.
|
,
1.1 Referencer
1.2 Identificerede krav
1.3 Relaterede standarder
2. Identificerede krav
3. Relaterede standarder
|