+Artikel 94 Klagen vor dem Gericht erster Instanz und dem Gerichtshof
---+Article 94 1.
---+Article 94 2.
---+Article 94 3.

Artikel 94 Klagen vor dem Gericht erster Instanz und dem Gerichtshof

1. Übersicht

,
Bezeichnung Regulierung
Article 94 1.
An action may be brought before the Court of First Instance or the Court of Justice, in accordance with Article 230 of the Treaty, contesting a decision taken by the Board of Appeal or, in cases where no right of appeal lies before the Board, by the Agency.
Article 94 2.
Should the Agency fail to take a decision, proceedings for failure to act may be brought before the Court of First Instance or the Court of Justice in accordance with Article 232 of the Treaty.
Article 94 3.
The Agency shall be required to take the necessary measures to comply with the judgment of the Court of First Instance or the Court of Justice.

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen
Quelle Anforderung

3. Zugehörige Standards

Standards
Quelle Anforderung