Άρθρο 66 Συνεργασία με αρχές αρμόδιες για την εφαρμογή στοχευμένων οικονομικών κυρώσεων

1.   Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οι εποπτικοί φορείς, οι ΜΧΠ τους και οι αρχές που είναι αρμόδιες για την εφαρμογή στοχευμένων οικονομικών κυρώσεων συνεργάζονται στενά μεταξύ τους στο πλαίσιο των αντίστοιχων αρμοδιοτήτων τους και παρέχουν αμοιβαία πληροφορίες σχετικές με την εκτέλεση των αντίστοιχων καθηκόντων τους.

Οι εμπιστευτικές πληροφορίες που ανταλλάσσονται σύμφωνα με το παρόν άρθρο χρησιμοποιούνται από τις αρχές που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο αποκλειστικά για την άσκηση των καθηκόντων τους στο πλαίσιο της παρούσας οδηγίας ή άλλων νομικών πράξεων της Ένωσης και στο πλαίσιο διοικητικών ή δικαστικών διαδικασιών που σχετίζονται ειδικά με την άσκηση αυτών των καθηκόντων.

2.   Τα κράτη μέλη μπορούν να απαγορεύουν στις αρχές που αναφέρονται στην παράγραφο 1 να συνεργάζονται όταν μια τέτοια συνεργασία, συμπεριλαμβανομένης της ανταλλαγής πληροφοριών, θα μπορούσε να επηρεάσει τη διεξαγωγή υπό εξέλιξη έρευνας, διερεύνησης ή διαδικασίας σύμφωνα με το ποινικό ή το διοικητικό δίκαιο του κράτους μέλους όπου βρίσκονται οι αρχές.