Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι τα διαθέσιμα και επικυρωμένα δεδομένα παρακολούθησης σχετικά με τα βιολογικά ποιοτικά στοιχεία στα επιφανειακά ύδατα, τα οποία συλλέγονται σύμφωνα με το παράρτημα V τμήμα 1.3 της παρούσας οδηγίας, τίθενται στη διάθεση του κοινού και του ΕΟΠ ανά τριετία, και ότι τα διαθέσιμα και επικυρωμένα δεδομένα παρακολούθησης σχετικά με τα χημικά ποιοτικά στοιχεία στα επιφανειακά και τα υπόγεια ύδατα, τα οποία συλλέγονται σύμφωνα με τα τμήματα 1.3 και 2.4 του παραρτήματος V της παρούσας οδηγίας, τίθενται στη διάθεση του κοινού και του ΕΟΠ ανά διετία ηλεκτρονικά σύμφωνα με τις οδηγίες 2003/4/ΕΚ (
4
), 2007/2/ΕΚ (
5
) και (ΕΕ) 2019/1024 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
6
). Για τους σκοπούς αυτούς, τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν τους μορφοτύπους που καθορίζονται σύμφωνα με την παράγραφο 3 του παρόντος άρθρου και τους αυτοματοποιημένους μηχανισμούς υποβολής εκθέσεων και διαβίβασης δεδομένων που είναι ευθυγραμμισμένοι με τις σχετικές ροές δεδομένων του Πληροφοριακού Συστήματος Υδάτων για την Ευρώπη – Κατάσταση του Περιβάλλοντος.