Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tämän direktiivin liitteessä V olevan 1.3 kohdan mukaisesti kerätyt saatavilla olevat ja validoidut seurantatiedot pintavesien biologisista laatutekijöistä asetetaan yleisön ja Euroopan ympäristökeskuksen saataville joka kolmas vuosi ja että tämän direktiivin liitteessä V olevan 1.3 ja 2.4 kohdan mukaisesti kerätyt saatavilla olevat ja validoidut seurantatiedot pinta- ja pohjavesien kemiallisista laatutekijöistä asetetaan yleisön ja Euroopan ympäristökeskuksen saataville joka toinen vuosi sähköisessä muodossa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2003/4/EY (
4
), 2007/2/EY (
5
) ja (EU) 2019/1024 (
6
) mukaisesti. Jäsenvaltioiden on käytettävä tähän tämän artiklan 3 kohdan mukaisesti määritettyjä muotoja ja automatisoituja raportointi- ja tiedontoimitusmekanismeja, jotka ovat yhdenmukaisia asiaankuuluvan Euroopan vesitietojärjestelmän ympäristön tilaa koskevan tietovuon kanssa.