10. Οι κατασκευαστές, κατόπιν αιτιολογημένου αιτήματος που υποβάλλεται από εθνική αρχή, παρέχουν όλες τις πληροφορίες και την τεκμηρίωση που απαιτούνται για να αποδειχθεί η συμμόρφωση της συσκευασίας με τις απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 5 έως 12 ή δυνάμει αυτών, συμπεριλαμβανομένου του τεχνικού φακέλου, σε μία ή περισσότερες γλώσσες εύκολα κατανοητές από την εν λόγω αρχή. Οι εν λόγω πληροφορίες και η ως άνω τεκμηρίωση παρέχονται σε ηλεκτρονική μορφή και, κατόπιν αιτήματος, σε έντυπη μορφή. Τα σχετικά έγγραφα τίθενται στη διάθεση της εθνικής αρχής εντός 10 ημερών από την παραλαβή του αιτήματος. Οι κατασκευαστές συνεργάζονται με την εθνική αρχή σχετικά με κάθε μέτρο που λαμβάνεται για την αποκατάσταση κάθε περίπτωσης μη συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 5 έως 12 ή δυνάμει αυτών.