12. Όταν το φυσικό ή νομικό πρόσωπο υπό την επωνυμία ή το εμπορικό σήμα του οποίου σχεδιάζεται ή κατασκευάζεται η συσκευασία εμπίπτει στον ορισμό της πολύ μικρής επιχείρησης που θεσπίζεται με τη σύσταση 2003/361/ΕΚ όπως ισχύει την 11η Φεβρουαρίου 2025, και το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που προμηθεύει τη συσκευασία στο φυσικό ή νομικό πρόσωπο υπό την επωνυμία ή το εμπορικό σήμα του οποίου σχεδιάζεται ή κατασκευάζεται η συσκευασία βρίσκεται στην Ένωση, το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που προμηθεύει τη συσκευασία νοείται ως κατασκευαστής της συσκευασίας για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου.