8. Τα κράτη μέλη καταβάλλουν κάθε προσπάθεια ώστε να δημιουργήσουν και να διατηρούν συστήματα παρακράτησης ποσού έναντι επιστροφής, ιδίως για γυάλινες φιάλες ποτών μίας χρήσης και συσκευασίες ποτών από χαρτόνι. Τα κράτη μέλη καταβάλλουν κάθε προσπάθεια ώστε να διασφαλίσουν ότι τα συστήματα παρακράτησης ποσού έναντι επιστροφής για μορφές συσκευασίας μίας χρήσης, ιδίως για γυάλινες φιάλες ποτών μίας χρήσης, διατίθενται εξίσου για τις επαναχρησιμοποιήσιμες συσκευασίες, εφόσον αυτό είναι εφικτό από τεχνική και οικονομική άποψη.