3. Για τις τιμές αναφοράς που δεν εγκρίνονται δυνάμει των νομικών πράξεων της Ένωσης που παρατίθενται στο παράρτημα I, οι οργανισμοί που διατηρούν ή καθορίζουν τιμές αναφοράς στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων τους δυνάμει των νομικών πράξεων της Ένωσης που παρατίθενται στο παράρτημα I μέρος 1, ή τις τιμές αναφοράς που αναφέρονται στο παράρτημα II, θέτουν τις εν λόγω τιμές αναφοράς στη διάθεση του ΕΟΧΠ, με τους τυποποιημένους μορφότυπους που προβλέπονται στο άρθρο 17, όπου είναι δυνατόν, και χωρίς καθυστέρηση, προκειμένου να ενσωματωθούν στο αποθετήριο τιμών αναφοράς.