Άρθρο 9 5

5.   Κάθε κράτος μέλος διασφαλίζει ότι η αρμόδια αρχή του, όταν συντρέχει σχετική περίπτωση και σύμφωνα με το ενωσιακό και το εθνικό δίκαιο, διαβουλεύεται και συνεργάζεται με τις λοιπές σχετικές εθνικές αρχές, μεταξύ των οποίων εκείνες που είναι αρμόδιες για την πολιτική προστασία, την επιβολή του νόμου και την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και με τις κρίσιμες οντότητες και συναφή ενδιαφερόμενα μέρη.