Άρθρο 9 6.

Η ανάκτηση ή η διάθεση των αποβλήτων στο πλαίσιο μεταφοράς ολοκληρώνεται το αργότερο εντός ενός έτους μετά την παραλαβή των αποβλήτων από την εγκατάσταση στην οποία ανακτώνται ή διατίθενται τα απόβλητα, εκτός αν οι οικείες αρμόδιες αρχές ορίσουν μικρότερη προθεσμία στην απόφασή τους.