Άρθρο 41 5.

Αφού λάβει τις πληροφορίες και τα αποδεικτικά στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 42 παράγραφος 5, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει συμπληρωματικές πληροφορίες από την οικεία χώρα για να αποδείξει ότι εξακολουθεί να συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του άρθρου 42 παράγραφος 3.