Άρθρο 69 3.

Η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τα νομικά ή φυσικά πρόσωπα που είναι υπεύθυνα για μια εγκατάσταση ή επιχείρηση ή από οποιονδήποτε μεσίτη και έμπορο να παρέχουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες που αφορούν τις σχετικές μεταφορές αποβλήτων. Η Επιτροπή αναφέρει τη νομική βάση και τον σκοπό της αίτησης, προσδιορίζει τις απαιτούμενες πληροφορίες και ορίζει την προθεσμία εντός της οποίας θα πρέπει να παρασχεθούν οι πληροφορίες.