CAPÍTULO 2 Cooperación en materia de supervisión

1. Resumen

Título	Regulación
Artículo 37 Delegación de tareas entre autoridades competentes
Artículo 38 Revelación de información procedente de otro Estado miembro	Artículo 38 Revelación de información procedente de otro Estado miembro Las autoridades competentes solo podrán revelar información recibida de otra autoridad competente si: a) han obtenido el consentimiento escrito de la autoridad competente y la información se revela solo a los fines para los que esa autoridad haya dado su consentimiento, o b) dicha información resulta necesaria en el marco de un procedimiento judicial.
Artículo 39 Cooperación en las investigaciones e inspecciones in situ

Requisitos
Fuente	Requisito

Estándares
Fuente	Requisito

Builddate: 01.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016R1011
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.