CAPÍTULO VIII NORMAS APLICABLES A LA COMISIÓN

1. Resumen

Título	Regulación
Artículo 42 Información	Información
Artículo 43 Colaboración y coordinación	Colaboración y coordinación
Artículo 44 Integración de EMAS en otras políticas e instrumentos en la Comunidad	Artículo 44 Integración de EMAS en otras políticas e instrumentos en la Comunidad La Comisión estudiará el modo en que el registro en EMAS con arreglo al presente Reglamento puede: 1) Tenerse en cuenta en el desarrollo de la legislación nueva y en la reforma de la legislación vigente, en particular en las formas de flexibilidad reglamentaria y de mejora de la legislación descritas en el artículo 38, apartado 2. 2) Utilizarse como herramienta en el contexto de la aplicación y cumplimiento de la legislación.
Artículo 45 Relación con otros sistemas de gestión medioambiental	Relación con otros sistemas de gestión medioambiental
Artículo 46 Elaboración de documentos y directrices de referencia	Elaboración de documentos y directrices de referencia
Artículo 47 Presentación de informes	Artículo 47 Presentación de informes La Comisión presentará cada cinco años al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre las acciones y medidas adoptadas en virtud del presente capítulo y con la información recibida de los Estados miembros con arreglo al artículo 41. El informe incluirá una evaluación del impacto del sistema en el medio ambiente y la tendencia en términos cuantitativos de participantes en el mismo.

Requisitos
Fuente	Requisito

Estándares
Fuente	Requisito

Builddate: 12.07.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R1221
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.