Artikkel 2 Mõisted

2)

„tarbija” – tarbija direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 24 tähenduses;

3)

„kodutarbija” – kodutarbija direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 25 tähenduses;

4)

„esmane sotsiaalteenus” – tervishoiu-, esmase sotsiaalhoolekande, hädaabi-, turva-, haridus- või avaliku haldusega seotud teenus;

5)

„kaitstud tarbija” –

kõik gaasijaotusvõrguga ühinenud kodutarbijad ning asjaomase liikmesriigi otsuse korral ka üks või mitu järgmist, tingimusel et punktides a ja b osutatud ettevõtjate ja teenuseosutajate iga-aastane gaasitarbimine kokku ei ületa 20 % iga-aastasest gaasi lõpptarbimisest kõnealuses liikmesriigis:

6)

„solidaarsuse alusel kaitstud tarbija” –

gaasijaotusvõrguga ühinenud kodutarbija ning selleks võib olla ka lisaks üks või mõlemad alljärgnevatest:

7)

„pädev asutus” – liikmesriigi määratud riiklik valitsusasutus või riiklik reguleeriv asutus, kes tagab käesoleva määrusega ette nähtud meetmete rakendamise;

8)

„riiklik reguleeriv asutus” – direktiivi 2009/73/EÜ artikli 39 lõike 1 kohaselt määratud riiklik reguleeriv asutus;

9)

„maagaasiettevõtja” – maagaasiettevõtja direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 1 tähenduses;

10)

„gaasitarneleping” – maagaasiga varustamist käsitlev leping direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 34 tähenduses;

11)

„ülekanne” – ülekanne direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 3 tähenduses;

12)

„ülekandesüsteemi haldur” – ülekandesüsteemi haldur direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 4 tähenduses;

13)

„jaotamine” – jaotamine direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 5 tähenduses;

14)

„jaotussüsteemi haldur” – jaotussüsteemi haldur direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 6 tähenduses;

15)

„ühendustoru” – ühendustoru direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punktis 17 tähenduses;

16)

„hädaolukorra tarnekoridorid” – liidu gaasitarneteed, mis aitavad liikmesriikidel paremini leevendada võimalike tarne- ja taristuhäirete mõju;

17)

„hoiustamisvõimsus” – hoiustamisvõimsus määruse (EÜ) nr 715/2009 artikli 2 punkti 28 tähenduses;

18)

„tehniline võimsus” – tehniline võimsus määruse (EÜ) nr 715/2009 artikli 2 punkti 18 tähenduses;

19)

„kindel võimsus” – kindel võimsus määruse (EÜ) nr 715/2009 artikli 2 punkti 16 tähenduses;

20)

„katkestatav võimsus” – katkestav võimsus määruse (EÜ) nr 715/2009 artikli 2 punkti 13 tähenduses;

21)

„maagaasi veeldusjaama võimsus” – maagaasi veeldusjaama võimsus määruse (EÜ) nr 715/2009 artikli 2 punkti 24 tähenduses;

22)

„maagaasi veeldusjaam” – maagaasi veeldusjaam direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 11 tähenduses;

23)

„gaasihoidla” – gaasihoidla direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 9 tähenduses;

24)

„võrk” – võrk direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 13 tähenduses;

25)

„võrgukasutaja” – võrgukasutaja direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 23 tähenduses;

26)

„abiteenused” – abiteenused direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punkti 14 tähenduses;

27)

„täitmistrajektoor” – iga liikmesriigi maa-alustele gaasihoidlatele seatud mitu soovituslikku vahe-eesmärki, mis kajastavad liikmesriigi täitmiskava ja mis on kindlaks määratud kooskõlas artikli 6a lõikega 7;

28)

„täituvuse sihttase” – siduv sihttase maa-aluste gaasihoidlate koguvõimsuse täituvusele;

29)

„strateegiline tagavara” – selline veeldamata maagaasi maa-alune tagavara või selle osa, mida ostavad, haldavad ja hoiustavad ülekandesüsteemi haldurid, liikmesriigi määratud üksus või ettevõtja ning mida saab kasutusele võtta üksnes pärast eelnevat teavitamist või ametiasutuselt loa saamist ning mis üldiselt võetakse kasutusele järgmise olukorra esinemisel:

▼C2

▼M2

30)

„tasakaalustamisvaru” – veeldamata maagaas, mida:

31)

„maa-alune gaasihoidla” – direktiivi 2009/73/EÜ artikli 2 punktis 9 määratletud gaasihoidla, mida kasutatakse maagaasi, sealhulgas tasakaalustamisvaru hoidmiseks ja mis on ühendatud ülekande- või jaotusvõrguga, kuid ei hõlma maapealseid sfäärilisi või mahuvaruhoidlaidy;

32)

„gaas” – direktiivi (EL) 2024/1788 ( 1 ) artikli 2 punktis 1 määratletud maagaas;

33)

„võta-või-maksa säte” – lepingusäte, mis kohustab ostjat võtma teatava ajavahemiku jooksul vastu kindlaksmääratud minimaalse gaasikoguse tarne või selle eest maksma, olenemata sellest, kas gaasi tegelikult saadakse;

34)

„tarni-või-maksa säte” – lepingusäte, mis kohustab müüjat gaasi tarnimata jätmise korral maksma lepingus ette nähtud trahvi.