+II JAGU sisemine struktuur
---+Artikkel 94 Õiguslik staatus, asukoht ja kohalikud bürood
------+Artikkel 94 1.
------+Artikkel 94 2.
------+Artikkel 94 3.
------+Artikkel 94 4.
------+Artikkel 94 5.
---+Artikkel 95 Töötajad
------+Artikkel 95 1.
------+Artikkel 95 2.
---+Artikkel 96 Privileegid ja immuniteedid
---+Artikkel 97 Vastutus
------+Artikkel 97 1.
------+Artikkel 97 2.
------+Artikkel 97 3.
------+Artikkel 97 4.
------+Artikkel 97 5.
---+Artikkel 98 Haldusnõukogu ülesanded
------+Artikkel 98 1.
------+Artikkel 98 2.
------+Artikkel 98 3.
------+Artikkel 98 4.
------+Artikkel 98 5.
------+Artikkel 98 6.
---+Artikkel 99 Haldusnõukogu koosseis
------+Artikkel 99 1.
------+Artikkel 99 2.
------+Artikkel 99 3.
------+Artikkel 99 4.
------+Artikkel 99 5.
---+Artikkel 100 Haldusnõukogu esimees
------+Artikkel 100 1.
------+Artikkel 100 2.
---+Artikkel 101 Haldusnõukogu koosolekud
------+Artikkel 101 1.
------+Artikkel 101 2.
------+Artikkel 101 3.
------+Artikkel 101 4.
------+Artikkel 101 5.
------+Artikkel 101 6.
---+Artikkel 102 Haldusnõukogus hääletamise reeglid
------+Artikkel 102 1.
------+Artikkel 102 2.
------+Artikkel 102 3.
------+Artikkel 102 4.
---+Artikkel 103 Tegevdirektor
------+Artikkel 103 1.
------+Artikkel 103 2.
------+Artikkel 103 3.
------+Artikkel 103 4.
------+Artikkel 103 5.
------+Artikkel 103 6.
------+Artikkel 103 7.
------+Artikkel 103 8.
---+Artikkel 104 Tegevdirektori ülesanded
------+Artikkel 104 1.
------+Artikkel 104 2.
------+Artikkel 104 3.
------+Artikkel 104 4.
---+Artikkel 105 Apellatsiooninõukogu volitused
------+Artikkel 105 1.
------+Artikkel 105 2.
---+Artikkel 106 Apellatsiooninõukogu liikmed
------+Artikkel 106 1.
------+Artikkel 106 2.
------+Artikkel 106 3.
------+Artikkel 106 4.
------+Artikkel 106 5.
------+Artikkel 106 6.
---+Artikkel 107 Väljaarvamine ja taandamine
------+Artikkel 107 1.
------+Artikkel 107 2.
------+Artikkel 107 3.
------+Artikkel 107 4.
---+Artikkel 108 Otsuste edasikaebamine
------+Artikkel 108 1.
------+Artikkel 108 2.
------+Artikkel 108 3.
---+Artikkel 109 Kaebeõigusega isikud
---+Artikkel 110 Tähtaeg ja vorm
---+Artikkel 111 Esialgne läbivaatamine
------+Artikkel 111 1.
------+Artikkel 111 2.
---+Artikkel 112 Kaebuse läbivaatamine
------+Artikkel 112 1.
------+Artikkel 112 2.
---+Artikkel 113 Kaebust käsitlev otsus
---+Artikkel 114 Hagi esitamine Euroopa Kohtule
------+Artikkel 114 1.
------+Artikkel 114 2.
------+Artikkel 114 3.
------+Artikkel 114 4.

II JAGU sisemine struktuur

II JAGU sisemine struktuur

1. Ülevaade

,
Artikkel 94 Õiguslik staatus, asukoht ja kohalikud bürood
Artikkel 95 Töötajad
Artikkel 96 Privileegid ja immuniteedid

Artikkel 96

Privileegid ja immuniteedid

Ameti ja selle töötajate suhtes kohaldatakse ELi lepingule ja ELi toimimise lepingule lisatud protokolli nr 7 (Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide kohta).
Artikkel 97 Vastutus
Artikkel 98 Haldusnõukogu ülesanded
Artikkel 99 Haldusnõukogu koosseis
Artikkel 100 Haldusnõukogu esimees
Artikkel 101 Haldusnõukogu koosolekud
Artikkel 102 Haldusnõukogus hääletamise reeglid
Artikkel 103 Tegevdirektor
Artikkel 104 Tegevdirektori ülesanded
Artikkel 105 Apellatsiooninõukogu volitused
Artikkel 106 Apellatsiooninõukogu liikmed
Artikkel 107 Väljaarvamine ja taandamine
Artikkel 108 Otsuste edasikaebamine
Artikkel 109 Kaebeõigusega isikud

Artikkel 109

Kaebeõigusega isikud

Iga füüsiline või juriidiline isik võib esitada kaebuse temale adresseeritud otsuse või mõne sellise otsuse peale, mis teda vormiliselt teisele isikule adresseeritud otsusena siiski otseselt ja isiklikult puudutab. Menetlusosalised võivad olla kaebemenetluse osalised.
Artikkel 110 Tähtaeg ja vorm

Artikkel 110

Tähtaeg ja vorm

Kaebus ning selle põhjendus tuleb esitada apellatsiooninõukogu sekretariaadile kirjalikult kahe kuu jooksul alates meetme teatavaks tegemisest asjaomasele isikule või, kui seda ei ole tehtud, kahe kuu jooksul alates päevast, mil ta sellest teada sai.
Artikkel 111 Esialgne läbivaatamine
Artikkel 112 Kaebuse läbivaatamine
Artikkel 113 Kaebust käsitlev otsus

Artikkel 113

Kaebust käsitlev otsus

Kui apellatsiooninõukogu leiab, et kaebus ei ole vastuvõetav või selles esitatud väited ei ole põhjendatud, lükkab ta kaebuse tagasi. Kui apellatsiooninõukogu leiab, et kaebus on vastuvõetav ja selles esitatud väited on põhjendatud, edastab ta kaebuse ametile. Amet teeb apellatsiooninõukogu otsust arvesse võttes uue põhjendatud otsuse.
Artikkel 114 Hagi esitamine Euroopa Kohtule

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded

3. Seotud standardid

Standardid
  • Builddate: 02.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32018R1139
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.