4. Kui sertifitseerimisasutus leiab, et isik, kellel on otsene või kaudne kontroll maagaasihoidlate halduri üle või kellel on tema suhtes õigusi, võib ohustada liidu või mis tahes liikmesriigi energiavarustuskindlust või olulisi julgeolekuhuve, keeldub sertifitseerimisasutus sertifikaadi andmisest. Selle asemel võib sertifitseerimisasutus väljastada sertifitseerimisotsuse tingimustel, millega tagatakse selliste riskide piisav leevendamine, mis võivad negatiivselt mõjutada maa-aluste maagaasihoidlate täitmist, eeldusel et nende tingimuste praktilist toimivust on võimalik täielikult tagada tõhusa rakendamise ja seirega. Selliste tingimuste hulka võib eelkõige kuuluda nõue, et maagaasihoidlate omanik või maagaasihoidlate haldur annaks hoidlate juhtimise üle.