2. Ilma et see piiraks muudes liidu õigusaktides sätestatud aruandluskohustusi, esitavad liikmesriigid komisjonile igal aastal artiklites 3 ja 4 osutatud kuritegude kohta statistilised andmed, mis sisaldavad vähemalt järgmisi olemasolevaid andmeid:
|
a)
|
liikmesriikides registreeritud kuritegude ja nende suhtes tehtud otsuste arv;
|
|
b)
|
kohtu poolt lõpetatud kohtuasjade arv, sealhulgas asjaomase kuriteo aegumistähtaja möödumise tõttu;
|
|
c)
|
nende füüsiliste isikute arv,
|
i)
|
kellele on esitatud süüdistus;
|
|
ii)
|
kes on süüdi mõistetud;
|
|
|
d)
|
nende juriidiliste isikute arv,
|
i)
|
kellele on esitatud süüdistus;
|
|
ii)
|
kes on süüdi mõistetud või kellele on mõistetud rahaline karistus;
|
|
|
e)
|
mõistetud karistuste liigid ja määrad.
|