+14 a artikla
---+14 a artikla 1.
---+14 a artikla 2.
---+14 a artikla 3.
---+14 a artikla 4.
---+14 a artikla 5.
---+14 a artikla 6.

14 a artikla

1. Yleiskatsaus

,
14 a artikla 1.

Jäsenvaltioiden on tiedon saatavuudesta, yleisön osallistumisesta päätöksentekoon sekä oikeuden saatavuudesta ympäristöasioissa tehdyn Århusin yleissopimuksen ( 14 ), joka allekirjoitettiin Århusissa 25 päivänä kesäkuuta 1998, täytäntöönpanon edistämistä koskevan tavoitteen mukaisesti varmistettava, että niillä yleisön jäsenillä, joita asia koskee, on asiaankuuluvan kansallisen oikeusjärjestelmän mukaisesti mahdollisuus saattaa tuomioistuimessa tai muussa laillisesti perustetussa riippumattomassa ja puolueettomassa elimessä uudelleen tutkittavaksi tämän direktiivin 4 ja 11 artiklan ja 13 artiklan 1 kohdan soveltamisalaan kuuluvien päätösten, toimien tai laiminlyöntien asiasisällön tai niihin liittyvien menettelyjen laillisuus, jos vähintään yksi seuraavista edellytyksistä täyttyy:

a) 

asia koskee riittävästi kyseessä olevia yleisön jäsenten etua; tai

b) 

kyseessä olevat yleisön jäsenet väittävät oikeuttaan heikennettävän, jos jäsenvaltion hallintolainkäyttöä koskevassa säännöstössä edellytetään tällaista ennakkoehtoa.
14 a artikla 2.
Jäsenvaltioiden on määritettävä, mikä muodostaa riittävän edun ja oikeuden heikentämisen, noudattaen tavoitetta antaa yleisölle, jota asia koskee, laaja oikeussuojan saatavuus. Tätä varten asian katsotaan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetulla tavalla koskevan riittävästi kaikkien kansallisen lainsäädännön vaatimukset täyttävien ympäristönsuojelua edistävien valtioista riippumattomien järjestöjen etua. Tällaisilla järjestöillä katsotaan myös olevan oikeuksia, joita on mahdollista heikentää 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetulla tavalla.
14 a artikla 3.
Uudelleen tutkittavaksi ottamista koskevan asiavaltuuden edellytyksenä ei pidä olla se, että yleisön jäsen, jota asia koskee, on osallistunut tämän direktiivin mukaisiin päätöksentekomenettelyihin.
14 a artikla 4.
Jäsenvaltioiden on määritettävä, missä vaiheessa 1 kohdassa tarkoitetut päätökset, toimet tai laiminlyönnit voidaan saattaa uudelleen tutkittaviksi.
14 a artikla 5.
Uudelleentutkintamenettelyn on oltava oikeudenmukainen, tasapuolinen ja oikea-aikainen eikä se saa olla niin kallis, että kalleus olisi esteenä menettelyyn osallistumiselle, ja siinä on oltava riittävät ja tehokkaat oikeussuojamekanismit, mukaan lukien tarvittaessa kieltomääräykset.
14 a artikla 6.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että yleisön saataville asetetaan käytännön tietoja mahdollisuudesta turvautua tässä artiklassa tarkoitettuihin hallinnollisiin ja tuomioistuimessa toteutettaviin uudelleentutkintamenettelyihin.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32000L0060
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.