5. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että velkojien ei anneta pidättyä suorituksesta tai irtisanoa, nopeuttaa tai millään muulla tavoin muuttaa tällaisia täyttämättä olevia sopimuksia velallisen vahingoksi sellaisen sopimuslausekkeen nojalla, jossa määrätään tällaisista toimenpiteistä, yksinomaan sillä perusteella että
|
a)
|
ennaltaehkäisevän uudelleenjärjestelymenettelyn aloittamista on pyydetty;
|
|
b)
|
yksittäisten täytäntöönpanotoimien keskeyttämistä on haettu;
|
|
c)
|
ennaltaehkäisevä uudelleenjärjestelymenettely on aloitettu; tai
|
|
d)
|
yksittäisten täytäntöönpanotoimien keskeyttäminen on myönnetty.
|