+19 artikla Käyttäjille annettavat tiedot
---+19 artikla 1.
---+19 artikla 2.
---+19 artikla 3.
---+19 artikla 4.
---+19 artikla 5.

19 artikla Käyttäjille annettavat tiedot

1. Yleiskatsaus

,
19 artikla 1.
Olennaista, johdonmukaista ja selkeää tietoa on asetettava saataville markkinoille saatetuista moottoriajoneuvoista, jotka voidaan säännöllisesti ladata tai tankata.

Nämä tiedot on asetettava saataville

a) 

moottoriajoneuvojen ohjekirjoissa ja moottoriajoneuvoissa valmistajien toimesta, kun kyseiset ajoneuvot saatetaan markkinoille;

b) 

tankkaus- ja latauspisteissä tankkaus- ja latauspisteiden ylläpitäjien toimesta; ja

c) 

moottoriajoneuvojen edustusliikkeissä jakelijoiden toimesta.
19 artikla 2.
Se, ovatko tämän artiklan 1 kohdan soveltamisalaan kuuluvat ajoneuvot ja infrastruktuurit tai polttoaineet ja ajoneuvot yhteensopivia, määritetään liitteessä II olevissa 10.1 ja 10.2 kohdassa tarkoitettuja teknisiä eritelmiä noudattaen.

Jos tällaisissa teknisissä eritelmissä viitataan graafiseen esittämistapaan, kuten värikoodijärjestelmään, graafisen merkinnän on oltava yksinkertainen ja helposti ymmärrettävä.

Kyseinen graafinen merkintä on sijoitettava selvästi näkyvällä tavalla

a) 

tankkauspisteiden ylläpitäjien toimesta vastaaviin jakelulaitteisiin ja niiden suuttimiin kaikissa niiden ylläpitämissä tankkauspisteissä siitä päivästä, jona polttoaineita saatetaan markkinoille;

b) 

valmistajan toimesta kyseiselle polttoaineelle suositeltujen ja niiden kanssa yhteensopivien moottoriajoneuvojen kaikkien polttoainesäiliöiden korkkien välittömään läheisyyteen ja moottoriajoneuvojen ohjekirjoihin, kun tällaisia moottoriajoneuvoja saatetaan markkinoille.
19 artikla 3.
Kun tankkausasemalla näytetään polttoaineiden hintoja, jäsenvaltioiden on varmistettava, että asiaankuuluvien yksikköhintojen vertailu näytetään, tarvittaessa ja erityisesti vedyn osalta, tiedotustarkoituksessa noudattaen liitteessä II olevassa 10.3 kohdassa tarkoitettua yhteistä menetelmää vaihtoehtoisten polttoaineiden yksikköhintojen vertailua varten.
19 artikla 4.
Jos eurooppalaisiin standardeihin, joissa vahvistetaan jonkin polttoaineen tekniset eritelmät, ei sisälly merkintävaatimuksia asianomaisten standardien noudattamisesta, jos merkintävaatimuksissa ei viitata graafiseen esittämistapaan, kuten värikoodijärjestelmään, tai jos merkintävaatimukset eivät sovellu tämän asetuksen tavoitteiden saavuttamiseen, komissio voi 1 ja 2 kohdan yhdenmukaista täytäntöönpanoa varten valtuuttaa eurooppalaiset standardointiorganisaatiot kehittämään yhteensopivuuden merkintää koskevia eritelmiä.

Eurooppalaisten standardointiorganisaatioiden ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun valtuutuksen nojalla kehittämien yhteensopivuuden merkintää koskevien eritelmien perusteella komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joissa määritetään yhteensopivuutta koskeva graafinen esittämistapa, kuten värikoodijärjestelmä, sellaisille unionin markkinoille saatetuille polttoaineille, joiden osuus on komission arvion mukaan vähintään yksi prosentti kokonaismyyntimäärästä useammassa kuin yhdessä jäsenvaltiossa.

Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 23 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
19 artikla 5.
Kun asianomaisten eurooppalaisten standardien merkintää koskevia sääntöjä saatetaan ajan tasalle tai kun kehitetään vaihtoehtoisia polttoaineita koskevia uusia eurooppalaisia standardeja, vastaavia merkintää koskevia vaatimuksia sovelletaan kaikkiin tankkaus- ja latauspisteisiin viimeistään 24 kuukauden kuluttua vastaavan täytäntöönpanosäädöksen hyväksymisestä sekä kaikkiin moottoriajoneuvoihin, jotka saatetaan markkinoille alkaen siitä päivästä, jona vastaava täytäntöönpanosäädös tulee voimaan.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit
  • Builddate: 08.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1804
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.