4. Komissio tarkastelee 2 kohdassa tarkoitettua kertomusta laatiessaan, missä määrin tämän asetuksen täytäntöönpano on saavuttanut sille asetetut tavoitteet ja missä määrin se on vaikuttanut merenkulkualan kilpailukykyyn. Kyseisessä kertomuksessa komissio tarkastelee myös tämän asetuksen vuorovaikutusta muiden asiaankuuluvien unionin säädösten kanssa ja yksilöi ne säännökset, joita voitaisiin päivittää ja yksinkertaistaa, sekä mahdolliset toimet ja toimenpiteet, joita on toteutettu tai voitaisiin toteuttaa merenkulkualaan kohdistuvan kokonaiskustannuspaineen vähentämiseksi. Osana tämän asetuksen tehokkuutta koskevaa komission analyysia kertomukseen sisällytetään myös arvio asetuksen yrityksille aiheuttamasta rasituksesta.
Komissio harkitsee tarvittaessa, liittääkö se kertomukseen ehdotuksen tämän asetuksen muuttamisesta ottaen huomioon ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun kertomuksen päätelmät.