+NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2024/1689 ze dne 13. června 2024, kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro umělou inteligenci a mění nařízení (ES) č. 300/2008, (EU) č. 167/2013, (EU) č. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 a (EU) 2019/2144 a směrnice 2014/90/EU, (EU) 2016/797 a (EU) 2020/1828 (akt o umělé inteligenci) (Text s významem pro EHP)
---+KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ
------+Článek 1 Předmět
---------+Článek 1 1.
---------+Článek 1 2.
------+Článek 2 Oblast působnosti
---------+Článek 2 1.
---------+Článek 2 2.
---------+Článek 2 3.
---------+Článek 2 4.
---------+Článek 2 5.
---------+Článek 2 6.
---------+Článek 2 7.
---------+Článek 2 8.
---------+Článek 2 9.
---------+Článek 2 10.
---------+Článek 2 11.
---------+Článek 2 12.
---------+Článek 2 13.
------+Článek 3 Definice
------+Článek 4 Gramotnost v oblasti AI
---------+Článek 4 1.
---------+Článek 4 2.
---------+Článek 4 3.
------+Článek 4a Zpracování zvláštních kategorií osobních údajů za účelem odhalování a nápravy zkreslení
---------+Článek 4a 1.
---------+Článek 4a 2.
---+KAPITOLA II ZAKÁZANÉ POSTUPY V OBLASTI UMĚLÉ INTELIGENCE
------+Článek 5 Zakázané postupy v oblasti AI
---------+Článek 5 1.
---------+Článek 5 1a.
---------+Článek 5 1b.
---------+Článek 5 2.
---------+Článek 5 3.
---------+Článek 5 4.
---------+Článek 5 5.
---------+Článek 5 6.
---------+Článek 5 7.
---------+Článek 5 8.
---+KAPITOLA III POŽADAVKY NA VYSOCE RIZIKOVÉ SYSTÉMY AI
------+ODDÍL 1 Klasifikace systémů AI jako vysoce rizikových
---------+Článek 6 Klasifikační pravidla pro vysoce rizikové systémy AI
------------+Článek 6 1.
------------+Článek 6 1a.
------------+Článek 6 1b.
------------+Článek 6 1c.
------------+Článek 6 2.
------------+Článek 6 3.
------------+Článek 6 4.
------------+Článek 6 5.
------------+Článek 6 6.
------------+Článek 6 7.
------------+Článek 6 8.
---------+Článek 7 Změny přílohy III
------------+Článek 7 1.
------------+Článek 7 2.
------------+Článek 7 3.
------+ODDÍL 2 Požadavky na vysoce rizikové systémy AI
---------+Článek 8 Soulad s požadavky
------------+Článek 8 1.
------------+Článek 8 2.
---------+Článek 9 Systém řízení rizik
------------+Článek 9 1.
------------+Článek 9 2.
------------+Článek 9 3.
------------+Článek 9 4.
------------+Článek 9 5.
------------+Článek 9 6.
------------+Článek 9 7.
------------+Článek 9 8.
------------+Článek 9 9.
------------+Článek 9 10.
---------+Článek 10 Data a správa dat
------------+Článek 10 1.
------------+Článek 10 2.
------------+Článek 10 3.
------------+Článek 10 4.
------------+Článek 10 6.
---------+Článek 11 Technická dokumentace
------------+Článek 11 1.
------------+Článek 11 2.
------------+Článek 11 3.
---------+Článek 12 Vedení záznamů
------------+Článek 12 1.
------------+Článek 12 2.
------------+Článek 12 3.
---------+Článek 13 Transparentnost a poskytování informací zavádějícím subjektům
------------+Článek 13 1.
------------+Článek 13 2.
------------+Článek 13 3.
---------+Článek 14 Lidský dohled
------------+Článek 14 1.
------------+Článek 14 2.
------------+Článek 14 3.
------------+Článek 14 4.
------------+Článek 14 5.
---------+Článek 15 Přesnost, spolehlivost a kybernetická bezpečnost
------------+Článek 15 1.
------------+Článek 15 2.
------------+Článek 15 3.
------------+Článek 15 4.
------------+Článek 15 5.
------+ODDÍL 3 Povinnosti poskytovatelů vysoce rizikových systémů AI, subjektů zavádějících vysoce rizikové systémy AI a dalších stran
---------+Článek 16 Povinnosti poskytovatelů vysoce rizikových systémů AI
---------+Článek 17 Systém řízení kvality
------------+Článek 17 1.
------------+Článek 17 2.
------------+Článek 17 3.
------------+Článek 17 4.
---------+Článek 18 Uchovávání dokumentace
------------+Článek 18 1.
------------+Článek 18 2.
------------+Článek 18 3.
---------+Článek 19 Automaticky generované protokoly
------------+Článek 19 1.
------------+Článek 19 2.
---------+Článek 20 Nápravná opatření a informační povinnost
------------+Článek 20 1.
------------+Článek 20 2.
---------+Článek 21 Spolupráce s příslušnými orgány
------------+Článek 21 1.
------------+Článek 21 2.
------------+Článek 21 3.
---------+Článek 22 Zplnomocněný zástupci poskytovatelů vysoce rizikových systémů AI
------------+Článek 22 1.
------------+Článek 22 2.
------------+Článek 22 3.
------------+Článek 22 4.
---------+Článek 23 Povinnosti dovozců
------------+Článek 23 1.
------------+Článek 23 2.
------------+Článek 23 3.
------------+Článek 23 4.
------------+Článek 23 5.
------------+Článek 23 6.
------------+Článek 23 7.
---------+Článek 24 Povinnosti distributorů
------------+Článek 24 1.
------------+Článek 24 2.
------------+Článek 24 3.
------------+Článek 24 4.
------------+Článek 24 5.
------------+Článek 24 6.
---------+Článek 25 Povinnosti v celém hodnotovém řetězci AI
------------+Článek 25 1.
------------+Článek 25 2.
------------+Článek 25 3.
------------+Článek 25 4.
------------+Článek 25 5.
---------+Článek 26 Povinnosti zavádějících subjektů vysoce rizikových systémů AI
------------+Článek 26 1.
------------+Článek 26 2.
------------+Článek 26 3.
------------+Článek 26 4.
------------+Článek 26 5.
------------+Článek 26 6.
------------+Článek 26 7.
------------+Článek 26 8.
------------+Článek 26 9.
------------+Článek 26 10.
------------+Článek 26 11.
------------+Článek 26 12.
---------+Článek 27 Posouzení dopadu vysoce rizikových systémů AI na základní práva
------------+Článek 27 1.
------------+Článek 27 2.
------------+Článek 27 3.
------------+Článek 27 4.
------------+Článek 27 5.
------+ODDÍL 4 Oznamující orgány a oznámené subjekty
---------+Článek 28 Oznamující orgány
------------+Článek 28 1.
------------+Článek 28 2.
------------+Článek 28 3.
------------+Článek 28 4.
------------+Článek 28 5.
------------+Článek 28 6.
------------+Článek 28 7.
------------+Článek 28 8.
------------+Článek 28 9.
---------+Článek 29 Žádost subjektu posuzování shody o oznámení
------------+Článek 29 1.
------------+Článek 29 2.
------------+Článek 29 3.
------------+Článek 29 4.
---------+Článek 30 Postup oznamování
------------+Článek 30 1.
------------+Článek 30 2.
------------+Článek 30 3.
------------+Článek 30 4.
------------+Článek 30 5.
---------+Článek 31 Požadavky na oznámené subjekty
------------+Článek 31 1.
------------+Článek 31 2.
------------+Článek 31 3.
------------+Článek 31 4.
------------+Článek 31 5.
------------+Článek 31 6.
------------+Článek 31 7.
------------+Článek 31 8.
------------+Článek 31 9.
------------+Článek 31 10.
------------+Článek 31 11.
------------+Článek 31 12.
---------+Článek 32 Předpoklad shody s požadavky na oznámené subjekty
---------+Článek 33 Dceřiné společnosti oznámených subjektů a zadávání subdodávek
------------+Článek 33 1.
------------+Článek 33 2.
------------+Článek 33 3.
------------+Článek 33 4.
---------+Článek 34 Povinnosti týkající se činnosti oznámených subjektů
------------+Článek 34 1.
------------+Článek 34 2.
------------+Článek 34 3.
---------+Článek 35 Identifikační čísla a seznamy oznámených subjektů
------------+Článek 35 1.
------------+Článek 35 2.
---------+Článek 36 Změny v oznámeních
------------+Článek 36 1.
------------+Článek 36 2.
------------+Článek 36 3.
------------+Článek 36 4.
------------+Článek 36 5.
------------+Článek 36 6.
------------+Článek 36 7.
------------+Článek 36 8.
------------+Článek 36 9.
---------+Článek 37 Zpochybnění způsobilosti oznámených subjektů
------------+Článek 37 1.
------------+Článek 37 2.
------------+Článek 37 3.
------------+Článek 37 4.
---------+Článek 38 Koordinace oznámených subjektů
------------+Článek 38 1.
------------+Článek 38 2.
------------+Článek 38 3.
---------+Článek 39 Subjekty posuzování shody třetích zemí
------+ODDÍL 5 Normy, posuzování shody, osvědčení, registrace
---------+Článek 40 Harmonizované normy a produkty normalizace
------------+Článek 40 1.
------------+Článek 40 2.
------------+Článek 40 3.
---------+Článek 41 Společné specifikace
------------+Článek 41 1.
------------+Článek 41 2.
------------+Článek 41 3.
------------+Článek 41 4.
------------+Článek 41 5.
------------+Článek 41 6.
---------+Článek 42 Předpoklad shody s určitými požadavky
------------+Článek 42 1.
------------+Článek 42 2.
------------+Článek 42 3.
---------+Článek 43 Posuzování shody
------------+Článek 43 1.
------------+Článek 43 2.
------------+Článek 43 3.
------------+Článek 43 4.
------------+Článek 43 5.
------------+Článek 43 6.
---------+Článek 44 Certifikáty
------------+Článek 44 1.
------------+Článek 44 2.
------------+Článek 44 3.
---------+Článek 45 Informační povinnosti oznámených subjektů
------------+Článek 45 1.
------------+Článek 45 2.
------------+Článek 45 3.
------------+Článek 45 4.
---------+Článek 46 Odchylka od postupu posuzování shody
------------+Článek 46 1.
------------+Článek 46 2.
------------+Článek 46 3.
------------+Článek 46 4.
------------+Článek 46 5.
------------+Článek 46 6.
------------+Článek 46 7.
---------+Článek 47 EU prohlášení o shodě
------------+Článek 47 1.
------------+Článek 47 2.
------------+Článek 47 3.
------------+Článek 47 4.
------------+Článek 47 5.
---------+Článek 48 Označení CE
------------+Článek 48 1.
------------+Článek 48 2.
------------+Článek 48 3.
------------+Článek 48 4.
------------+Článek 48 5.
---------+Článek 49 Registrace
------------+Článek 49 1.
------------+Článek 49 2.
------------+Článek 49 3.
------------+Článek 49 4.
------------+Článek 49 5.
---+KAPITOLA IV POVINNOSTI POSKYTOVATELŮ URČITÝCH SYSTÉMŮ AI A SUBJEKTŮ, JEŽ TYTO SYSTÉMY ZAVÁDĚJÍ, POKUD JDE O TRANSPARENTNOST
------+Článek 50 Povinnosti poskytovatelů určitých systémů AI a subjektů, jež tyto systémy zavádějí, pokud jde o transparentnost
---------+Článek 50 1.
---------+Článek 50 2.
---------+Článek 50 3.
---------+Článek 50 4.
---------+Článek 50 5.
---------+Článek 50 6.
---------+Článek 50 7.
---+KAPITOLA V OBECNÉ MODELY AI
------+ODDÍL 1 Klasifikační pravidla
---------+Článek 51 Klasifikace obecných modelů AI jako obecných modelů AI se systémovým rizikem
------------+Článek 51 1.
------------+Článek 51 2.
------------+Článek 51 3.
---------+Článek 52 Postup
------------+Článek 52 1.
------------+Článek 52 2.
------------+Článek 52 3.
------------+Článek 52 4.
------------+Článek 52 5.
------------+Článek 52 6.
------+ODDÍL 2 Povinnosti poskytovatelů obecných modelů AI
---------+Článek 53 Povinnosti poskytovatelů obecných modelů AI
------------+Článek 53 1.
------------+Článek 53 2.
------------+Článek 53 3.
------------+Článek 53 4.
------------+Článek 53 5.
------------+Článek 53 6.
------------+Článek 53 7.
---------+Článek 54 Zplnomocnění zástupci poskytovatelů obecných modelů AI
------------+Článek 54 1.
------------+Článek 54 2.
------------+Článek 54 3.
------------+Článek 54 4.
------------+Článek 54 5.
------------+Článek 54 6.
------+ODDÍL 3 Povinnosti poskytovatelů obecných modelů AI se systémovým rizikem
---------+Článek 55 Povinnosti poskytovatelů obecných modelů AI se systémovým rizikem
------------+Článek 55 1.
------------+Článek 55 2.
------------+Článek 55 3.
------+ODDÍL 4 Kodexy správné praxe
---------+Článek 56 Kodexy správné praxe
------------+Článek 56 1.
------------+Článek 56 2.
------------+Článek 56 3.
------------+Článek 56 4.
------------+Článek 56 5.
------------+Článek 56 6.
------------+Článek 56 7.
------------+Článek 56 8.
------------+Článek 56 9.
---+KAPITOLA VI OPATŘENÍ NA PODPORU INOVACÍ
------+Článek 57 Regulační sandboxy pro AI
---------+Článek 57 1.
---------+Článek 57 2.
---------+Článek 57 3.
---------+Článek 57 3a.
---------+Článek 57 4.
---------+Článek 57 5.
---------+Článek 57 6.
---------+Článek 57 7.
---------+Článek 57 8.
---------+Článek 57 9.
---------+Článek 57 10.
---------+Článek 57 11.
---------+Článek 57 12.
---------+Článek 57 13.
---------+Článek 57 14.
---------+Článek 57 15.
---------+Článek 57 16.
---------+Článek 57 17.
------+Článek 58 Podrobná ustanovení pro regulační sandboxy pro AI a jejich fungování
---------+Článek 58 1.
---------+Článek 58 2.
---------+Článek 58 3.
---------+Článek 58 4.
------+Článek 59 Další zpracování osobních údajů pro účely vývoje určitých systémů AI ve veřejném zájmu v rámci regulačního sandboxu pro AI
---------+Článek 59 1.
---------+Článek 59 2.
---------+Článek 59 3.
------+Článek 60 Testování vysoce rizikových systémů AI v reálných podmínkách mimo regulační sandboxy pro AI
---------+Článek 60 1.
---------+Článek 60 2.
---------+Článek 60 3.
---------+Článek 60 4.
---------+Článek 60 5.
---------+Článek 60 6.
---------+Článek 60 7.
---------+Článek 60 8.
---------+Článek 60 9.
------+Článek 60a Testování vysoce rizikových systémů AI, na které se vztahují harmonizační právní předpisy Unie uvedené v příloze I oddíle B, v reálných podmínkách mimo regulační sandboxy pro AI
---------+Článek 60a 1.
---------+Článek 60a 2.
---------+Článek 60a 3.
---------+Článek 60a 4.
---------+Článek 60a 5.
---------+Článek 60a 6.
------+Článek 61 Informovaný souhlas s účastí na testování v reálných podmínkách mimo regulační sandboxy pro AI
---------+Článek 61 1.
---------+Článek 61 2.
------+Článek 62 Opatření pro poskytovatele a zavádějící subjekty, zejména malé a střední podniky, včetně podniků začínajících
---------+Článek 62 1.
---------+Článek 62 2.
---------+Článek 62 3.
------+Článek 63 Výjimky pro specifické provozovatele
---------+Článek 63 1.
---------+Článek 63 2.
---+KAPITOLA VII SPRÁVA
------+ODDÍL 1 Správa na úrovni Unie
---------+Článek 64 Úřad pro AI
------------+Článek 64 1.
------------+Článek 64 2.
------------+Článek 64 3.
---------+Článek 65 Zřízení a struktura Evropské rady pro umělou inteligenci
------------+Článek 65 1.
------------+Článek 65 2.
------------+Článek 65 3.
------------+Článek 65 4.
------------+Článek 65 5.
------------+Článek 65 6.
------------+Článek 65 7.
------------+Článek 65 8.
---------+Článek 66 Úkoly rady
---------+Článek 67 Poradní fórum
------------+Článek 67 1.
------------+Článek 67 2.
------------+Článek 67 3.
------------+Článek 67 4.
------------+Článek 67 5.
------------+Článek 67 6.
------------+Článek 67 7.
------------+Článek 67 8.
------------+Článek 67 9.
------------+Článek 67 10.
---------+Článek 68 Vědecká komise nezávislých odborníků
------------+Článek 68 1.
------------+Článek 68 2.
------------+Článek 68 3.
------------+Článek 68 4.
------------+Článek 68 5.
---------+Článek 69 Přístup ke skupině odborníků ze strany členských států
------------+Článek 69 1.
------------+Článek 69 2.
------------+Článek 69 3.
------+ODDÍL 2 Příslušné vnitrostátní orgány
---------+Článek 70 Určení příslušných vnitrostátních orgánů a jednotného kontaktního místa
------------+Článek 70 1.
------------+Článek 70 2.
------------+Článek 70 3.
------------+Článek 70 4.
------------+Článek 70 5.
------------+Článek 70 6.
------------+Článek 70 7.
------------+Článek 70 8.
------------+Článek 70 9.
---+KAPITOLA VIII DATABÁZE EU OBSAHUJÍCÍ VYSOCE RIZIKOVÉ SYSTÉMY AI
------+Článek 71 Databáze EU obsahující vysoce rizikové systémy AI uvedené v příloze III
---------+Článek 71 1.
---------+Článek 71 2.
---------+Článek 71 3.
---------+Článek 71 4.
---------+Článek 71 5.
---------+Článek 71 6.
---+KAPITOLA IX MONITOROVÁNÍ PO UVEDENÍ NA TRH, SDÍLENÍ INFORMACÍ A DOZOR NAD TRHEM
------+ODDÍL 1 Monitorování po uvedení na trh
---------+Článek 72 Monitorování prováděné poskytovateli po uvedení vysoce rizikových systémů AI na trh na trh a plán tohoto monitorování
------------+Článek 72 1.
------------+Článek 72 2.
------------+Článek 72 3.
------------+Článek 72 4.
------+ODDÍL 2 Sdílení informací o závažných incidentech
---------+Článek 73 Oznamování závažných incidentů
------------+Článek 73 1.
------------+Článek 73 2.
------------+Článek 73 3.
------------+Článek 73 4.
------------+Článek 73 5.
------------+Článek 73 6.
------------+Článek 73 7.
------------+Článek 73 8.
------------+Článek 73 9.
------------+Článek 73 10.
------------+Článek 73 11.
------+ODDÍL 3 Prosazování práva
---------+Článek 74 Dozor nad trhem a kontrola systémů AI na trhu Unie
------------+Článek 74 1.
------------+Článek 74 2.
------------+Článek 74 3.
------------+Článek 74 4.
------------+Článek 74 5.
------------+Článek 74 6.
------------+Článek 74 7.
------------+Článek 74 8.
------------+Článek 74 9.
------------+Článek 74 10.
------------+Článek 74 11.
------------+Článek 74 12.
------------+Článek 74 13.
------------+Článek 74 14.
---------+Článek 75 Dozor nad trhem a kontrola systémů AI a vzájemná pomoc
------------+Článek 75 1.
------------+Článek 75 1a.
------------+Článek 75 1b.
------------+Článek 75 1c.
------------+Článek 75 1d.
------------+Článek 75 1e.
------------+Článek 75 2.
------------+Článek 75 2a.
------------+Článek 75 3.
---------+Článek 75a Pravomoci úřadu pro AI v oblasti dohledu a prosazování
------------+Článek 75a 1.
------------+Článek 75a 2.
------------+Článek 75a 3.
------------+Článek 75a 4.
------------+Článek 75a 5.
------------+Článek 75a 6.
------------+Článek 75a 7.
------------+Článek 75a 8.
---------+Článek 75b Závazky
---------+Článek 75c Nedodržování předpisů, pokuty a penále
------------+Článek 75c 1.
------------+Článek 75c 2.
------------+Článek 75c 3.
------------+Článek 75c 4.
------------+Článek 75c 5.
------------+Článek 75c 6.
------------+Článek 75c 7.
------------+Článek 75c 8.
------------+Článek 75c 9.
---------+Článek 75d Záruky a další upřesnění
------------+Článek 75d 1.
------------+Článek 75d 2.
------------+Článek 75d 3.
------------+Článek 75d 4.
---------+Článek 76 Dohled nad testováním v reálných podmínkách vykonávaný orgány dozoru nad trhem
------------+Článek 76 1.
------------+Článek 76 2.
------------+Článek 76 3.
------------+Článek 76 4.
------------+Článek 76 5.
---------+Článek 77 Pravomoci orgánů chránících základní práva a spolupráce s orgány dozoru nad trhem
------------+Článek 77 1.
------------+Článek 77 1a.
------------+Článek 77 1b.
------------+Článek 77 2.
------------+Článek 77 3.
------------+Článek 77 4.
---------+Článek 78 Důvěrnost
------------+Článek 78 1.
------------+Článek 78 2.
------------+Článek 78 3.
------------+Článek 78 4.
------------+Článek 78 5.
---------+Článek 79 Postup na vnitrostátní úrovni pro nakládání se systémy AI představujícími riziko
------------+Článek 79 1.
------------+Článek 79 2.
------------+Článek 79 3.
------------+Článek 79 4.
------------+Článek 79 5.
------------+Článek 79 6.
------------+Článek 79 7.
------------+Článek 79 8.
------------+Článek 79 9.
---------+Článek 80 Postup nakládání se systémy AI, které nejsou při použití přílohy III poskytovatelem klasifikovány jako vysoce rizikové
------------+Článek 80 1.
------------+Článek 80 2.
------------+Článek 80 3.
------------+Článek 80 4.
------------+Článek 80 5.
------------+Článek 80 6.
------------+Článek 80 7.
------------+Článek 80 8.
---------+Článek 81 Ochranný postup Unie
------------+Článek 81 1.
------------+Článek 81 2.
------------+Článek 81 3.
---------+Článek 82 Vyhovující systémy AI, které představují riziko
------------+Článek 82 1.
------------+Článek 82 2.
------------+Článek 82 3.
------------+Článek 82 4.
------------+Článek 82 5.
---------+Článek 83 Formální nesoulad
------------+Článek 83 1.
------------+Článek 83 2.
---------+Článek 84 Podpůrné struktury Unie pro testování AI
------------+Článek 84 1.
------------+Článek 84 2.
------+ODDÍL 4 Prostředky ochrany
---------+Článek 85 Právo vznést stížnost u orgánu dozoru nad trhem
---------+Článek 86 Právo na vysvětlení rozhodnutí v konkrétním případě
------------+Článek 86 1.
------------+Článek 86 2.
------------+Článek 86 3.
---------+Článek 87 Oznamování porušení a ochrana oznamujících osob
------+ODDÍL 5 Dohled, vyšetřování, prosazování a monitorování ve vztahu k poskytovatelům obecných modelů AI
---------+Článek 88 Vymáhání povinností poskytovatelů obecných modelů AI
------------+Článek 88 1.
------------+Článek 88 2.
---------+Článek 89 Monitorovací opatření
------------+Článek 89 1.
------------+Článek 89 2.
---------+Článek 90 Výstraha vědecké komise ohledně systémového rizika
------------+Článek 90 1.
------------+Článek 90 2.
------------+Článek 90 3.
---------+Článek 91 Pravomoc požadovat dokumentaci a informace
------------+Článek 91 1.
------------+Článek 91 2.
------------+Článek 91 3.
------------+Článek 91 4.
------------+Článek 91 5.
---------+Článek 92 Pravomoc provádět hodnocení
------------+Článek 92 1.
------------+Článek 92 2.
------------+Článek 92 3.
------------+Článek 92 4.
------------+Článek 92 5.
------------+Článek 92 6.
------------+Článek 92 7.
---------+Článek 93 Pravomoc požádat o opatření
------------+Článek 93 1.
------------+Článek 93 2.
------------+Článek 93 3.
---------+Článek 94 Procesní práva provozovatelů spojených s obecnými modely AI
---+KAPITOLA X KODEXY CHOVÁNÍ A POKYNY
------+Článek 95 Kodexy chování v případě dobrovolného uplatňování konkrétních požadavků
---------+Článek 95 1.
---------+Článek 95 2.
---------+Článek 95 3.
---------+Článek 95 4.
------+Článek 96 Pokyny Komise týkající se provádění tohoto nařízení
---------+Článek 96 1.
---------+Článek 96 2.
---+KAPITOLA XI PŘENESENÍ PRAVOMOCI A POSTUP PROJEDNÁVÁNÍ VE VÝBORU
------+Článek 97 Výkon přenesené pravomoci
---------+Článek 97 1.
---------+Článek 97 2.
---------+Článek 97 3.
---------+Článek 97 4.
---------+Článek 97 5.
---------+Článek 97 6.
------+Článek 98 Postup projednávání ve výboru
---------+Článek 98 1.
---------+Článek 98 2.
---+KAPITOLA XII SANKCE
------+Článek 99 Sankce
---------+Článek 99 1.
---------+Článek 99 2.
---------+Článek 99 3.
---------+Článek 99 4.
---------+Článek 99 5.
---------+Článek 99 6.
---------+Článek 99 6a.
---------+Článek 99 7.
---------+Článek 99 8.
---------+Článek 99 9.
---------+Článek 99 10.
---------+Článek 99 11.
------+Článek 100 Správní pokuty ukládané orgánům, institucím a jiným subjektům Unie
---------+Článek 100 1.
---------+Článek 100 2.
---------+Článek 100 3.
---------+Článek 100 4.
---------+Článek 100 5.
---------+Článek 100 6.
---------+Článek 100 7.
------+Článek 101 Pokuty pro poskytovatele obecných modelů AI
---------+Článek 101 1.
---------+Článek 101 2.
---------+Článek 101 3.
---------+Článek 101 4.
---------+Článek 101 5.
---------+Článek 101 6.
---+KAPITOLA XIII ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
------+Článek 102 Změna nařízení (ES) č. 300/2008
------+Článek 103 Změna nařízení (EU) č. 167/2013
------+Článek 104 Změna nařízení (EU) č. 168/2013
------+Článek 105 Změna směrnice 2014/90/EU
------+Článek 106 Změny směrnice (EU) 2016/797
------+Článek 107 Změna nařízení (EU) 2018/858
------+Článek 108 Změny nařízení (EU) 2018/1139
------+Článek 109 Změna nařízení (EU) 2019/2144
------+Článek 110 Změny směrnice (EU) 2020/1828
------+Článek 111 Systémy AI, které již byly uvedeny na trh nebo do provozu a obecné modely AI již uvedené na trh
---------+Článek 111 1.
---------+Článek 111 2.
---------+Článek 111 3.
---------+Článek 111 4.
------+Článek 112 Hodnocení a přezkum
---------+Článek 112 1.
---------+Článek 112 2.
---------+Článek 112 3.
---------+Článek 112 4.
---------+Článek 112 5.
---------+Článek 112 6.
---------+Článek 112 7.
---------+Článek 112 8.
---------+Článek 112 9.
---------+Článek 112 10.
---------+Článek 112 11.
---------+Článek 112 12.
---------+Článek 112 13.
------+Článek 113 Vstup v platnost a použitelnost
---+PŘÍLOHA I Seznam harmonizačních právních předpisů Unie
---+PŘÍLOHA II Seznam trestných činů uvedených v čl. 5 odst. 1 prvním pododstavci písm. h) bodě iii)
---+PŘÍLOHA III Vysoce rizikové systémy AI uvedené v čl. 6 odst. 2
---+PŘÍLOHA IV Technická dokumentace podle čl. 11 odst. 1
---+PŘÍLOHA V EU prohlášení o shodě
---+PŘÍLOHA VI Postup posuzování shody založený na interní kontrole
---+PŘÍLOHA VII Shoda založená na posouzení systému řízení kvality a na posouzení technické dokumentace
---+PŘÍLOHA VIII Informace předkládané při registraci vysoce rizikových systémů AI v souladu s článkem 49
---+PŘÍLOHA IX Informace předkládané při registraci vysoce rizikových systémů AI uvedených v příloze III týkající se testování v reálných podmínkách v souladu s článkem 60
---+PŘÍLOHA X
---+PŘÍLOHA XI Technická dokumentace podle čl. 53 odst. 1 písm. a) – technická dokumentace pro poskytovatele obecných modelů AI
---+PŘÍLOHA XII Informace pro zajištění transparentnosti podle čl. 53 odst. 1 písm. b) – technická dokumentace pro poskytovatele obecných modelů AI poskytovaná navazujícím poskytovatelům, kteří model začleňují do svého systému AI
---+PŘÍLOHA XIII Kritéria pro určování obecných modelů AI se systémovým rizikem podle článku 51
---+PŘÍLOHA XIV
 English - European Union -

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2024/1689 ze dne 13. června 2024, kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro umělou inteligenci a mění nařízení (ES) č. 300/2008, (EU) č. 167/2013, (EU) č. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 a (EU) 2019/2144 a směrnice 2014/90/EU, (EU) 2016/797 a (EU) 2020/1828 (akt o umělé inteligenci) (Text s významem pro EHP)

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2024/1689

ze dne 13. června 2024,

kterým se stanoví harmonizovaná pravidla pro umělou inteligenci a mění nařízení (ES) č. 300/2008, (EU) č. 167/2013, (EU) č. 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 a (EU) 2019/2144 a směrnice 2014/90/EU, (EU) 2016/797 a (EU) 2020/1828 (akt o umělé inteligenci)

(Text s významem pro EHP)

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

1. Přehled

,
KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ
KAPITOLA II ZAKÁZANÉ POSTUPY V OBLASTI UMĚLÉ INTELIGENCE KAPITOLA II ZAKÁZANÉ POSTUPY V OBLASTI UMĚLÉ INTELIGENCE
KAPITOLA III POŽADAVKY NA VYSOCE RIZIKOVÉ SYSTÉMY AI KAPITOLA III POŽADAVKY NA VYSOCE RIZIKOVÉ SYSTÉMY AI
KAPITOLA IV POVINNOSTI POSKYTOVATELŮ URČITÝCH SYSTÉMŮ AI A SUBJEKTŮ, JEŽ TYTO SYSTÉMY ZAVÁDĚJÍ, POKUD JDE O TRANSPARENTNOST KAPITOLA IV POVINNOSTI POSKYTOVATELŮ URČITÝCH SYSTÉMŮ AI A SUBJEKTŮ, JEŽ TYTO SYSTÉMY ZAVÁDĚJÍ, POKUD JDE O TRANSPARENTNOST
KAPITOLA V OBECNÉ MODELY AI KAPITOLA V OBECNÉ MODELY AI
KAPITOLA VI OPATŘENÍ NA PODPORU INOVACÍ KAPITOLA VI OPATŘENÍ NA PODPORU INOVACÍ
KAPITOLA VII SPRÁVA KAPITOLA VII SPRÁVA
KAPITOLA VIII DATABÁZE EU OBSAHUJÍCÍ VYSOCE RIZIKOVÉ SYSTÉMY AI KAPITOLA VIII DATABÁZE EU OBSAHUJÍCÍ VYSOCE RIZIKOVÉ SYSTÉMY AI
KAPITOLA IX MONITOROVÁNÍ PO UVEDENÍ NA TRH, SDÍLENÍ INFORMACÍ A DOZOR NAD TRHEM KAPITOLA IX MONITOROVÁNÍ PO UVEDENÍ NA TRH, SDÍLENÍ INFORMACÍ A DOZOR NAD TRHEM
KAPITOLA X KODEXY CHOVÁNÍ A POKYNY KAPITOLA X KODEXY CHOVÁNÍ A POKYNY
KAPITOLA XI PŘENESENÍ PRAVOMOCI A POSTUP PROJEDNÁVÁNÍ VE VÝBORU KAPITOLA XI PŘENESENÍ PRAVOMOCI A POSTUP PROJEDNÁVÁNÍ VE VÝBORU
KAPITOLA XII SANKCE KAPITOLA XII SANKCE
KAPITOLA XIII ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ KAPITOLA XIII ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
PŘÍLOHA I Seznam harmonizačních právních předpisů Unie



PŘÍLOHA I

Seznam harmonizačních právních předpisů Unie

Oddíl A – Seznam harmonizačních právních předpisů Unie vycházejících z nového legislativního rámce

▼M1 —————

▼B

2. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/48/ES ze dne 18. června 2009 o bezpečnosti hraček (Úř. věst. L 170, 30.6.2009, s. 1)

3. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/53/EU ze dne 20. listopadu 2013 o rekreačních plavidlech a vodních skútrech a o zrušení směrnice 94/25/ES (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 90)

4. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/33/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se výtahů a bezpečnostních komponent pro výtahy (Úř. věst. L 96, 29.3.2014, s. 251)

5. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/34/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu (Úř. věst. L 96, 29.3.2014, s. 309)

6. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/53/EU ze dne 16. dubna 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání rádiových zařízení na trh a zrušení směrnice 1999/5/ES (Úř. věst. L 153, 22.5.2014, s. 62)

7. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/68/EU ze dne 15. května 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání tlakových zařízení na trh (Úř. věst. L 189, 27.6.2014, s. 164)

8. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/424 ze dne 9. března 2016 o lanových dráhách a o zrušení směrnice 2000/9/ES (Úř. věst. L 81, 31.3.2016, s. 1)

9. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/425 ze dne 9. března 2016 o osobních ochranných prostředcích a o zrušení směrnice Rady 89/686/EHS (Úř. věst. L 81, 31.3.2016, s. 51)

10. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/426 ze dne 9. března 2016 o spotřebičích plynných paliv a o zrušení směrnice 2009/142/ES (Úř. věst. L 81, 31.3.2016, s. 99)

11. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích, změně směrnice 2001/83/ES, nařízení (ES) č. 178/2002 a nařízení (ES) č. 1223/2009 a o zrušení směrnic Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1)

12. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/746 ze dne 5. dubna 2017 o diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro a o zrušení směrnice 98/79/ES a rozhodnutí Komise 2010/227/EU (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 176)

Oddíl B – Seznam jiných harmonizačních právních předpisů Unie

13. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 300/2008 ze dne 11. března 2008 o společných pravidlech v oblasti ochrany civilního letectví před protiprávními činy a o zrušení nařízení (ES) č. 2320/2002 (Úř. věst. L 97, 9.4.2008, s. 72)

14. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 168/2013 ze dne 15. ledna 2013 o schvalování dvoukolových nebo tříkolových vozidel a čtyřkolek a dozoru nad trhem s těmito vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 52)

15. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 167/2013 ze dne 5. února 2013 o schvalování zemědělských a lesnických vozidel a dozoru nad trhem s těmito vozidly (Úř. věst. L 60, 2.3.2013, s. 1)

16. Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/90/EU ze dne 23. července 2014 o lodní výstroji a o zrušení směrnice Rady 96/98/ES (Úř. věst. L 257, 28.8.2014, s. 146)

17. Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 ze dne 11. května 2016 o interoperabilitě železničního systému v Evropské unii (Úř. věst. L 138, 26.5.2016, s. 44)

18. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/858 ze dne 30. května 2018 o schvalování motorových vozidel a jejich přípojných vozidel, jakož i systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla a o dozoru nad trhem s nimi, o změně nařízení (ES) č. 715/2007 a č. 595/2009 a o zrušení směrnice 2007/46/ES (Úř. věst. L 151, 14.6.2018, s. 1) 3

19. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2144 ze dne 27. listopadu 2019 o požadavcích pro schvalování typu motorových vozidel a jejich přípojných vozidel a systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla z hlediska obecné bezpečnosti a ochrany cestujících ve vozidle a zranitelných účastníků silničního provozu, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/858 a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 78/2009, (ES) č. 79/2009 a (ES) č. 661/2009 a nařízení Komise (ES) č. 631/2009, (EU) č. 406/2010, (EU) č. 672/2010, (EU) č. 1003/2010, (EU) č. 1005/2010, (EU) č. 1008/2010, (EU) č. 1009/2010, (EU) č. 19/2011, (EU) č. 109/2011, (EU) č. 458/2011, (EU) č. 65/2012, (EU) č. 130/2012, (EU) č. 347/2012, (EU) č. 351/2012, (EU) č. 1230/2012 a (EU) 2015/166 (Úř. věst. L 325, 16.12.2019, s. 1)

20. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1139 ze dne 4. července 2018 o společných pravidlech v oblasti civilního letectví a o zřízení Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví, kterým se mění nařízení (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EU) č. 996/2010, (EU) č. 376/2014 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/30/EU a 2014/53/EU a kterým se zrušuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nařízení Rady (EHS) č. 3922/91 (Úř. věst. L 212, 22.8.2018, s. 1), v rozsahu projektování, výroby a uvádění na trh letadel uvedených v jeho čl. 2 odst. 1 písm. a) a b), pokud jde o bezpilotní letadla a jde-li o jejich motory, vrtule, letadlové části a vybavení pro jejich řízení na dálku.

▼M1

21. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1230 ze dne 14. června 2023 o strojních zařízeních a o zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES a směrnice Rady 73/361/EHS (Úř. věst. L 165, 29.6.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1230/oj).

▼B

PŘÍLOHA II Seznam trestných činů uvedených v čl. 5 odst. 1 prvním pododstavci písm. h) bodě iii)



PŘÍLOHA II

Seznam trestných činů uvedených v čl. 5 odst. 1 prvním pododstavci písm. h) bodě iii)

Trestné činy uvedené v čl. 5 odst. 1 prvním pododstavci písm. h) bodě iii):

— 
terorismus,
— 
obchodování s lidmi,
— 
sexuální vykořisťování dětí a dětská pornografie,
— 
nedovolený obchod s omamnými nebo psychotropními látkami,
— 
nedovolený obchod se zbraněmi, střelivem nebo výbušninami,
— 
vražda, těžké ublížení na zdraví,
— 
nedovolený obchod s lidskými orgány nebo tkáněmi,
— 
nedovolený obchod s jadernými nebo radioaktivními materiály,
— 
únos, neoprávněné omezování osobní svobody nebo braní rukojmí,
— 
trestné činy, jejichž stíhání a trestání je v pravomoci Mezinárodního trestního soudu,
— 
únos letadla nebo plavidla,
— 
znásilnění,
— 
trestné činy proti životnímu prostředí,
— 
organizovaná nebo ozbrojená loupež,
— 
sabotáž,
— 
účast na zločinném spolčení zapojeném do jednoho nebo více z výše uvedených trestných činů.
PŘÍLOHA III Vysoce rizikové systémy AI uvedené v čl. 6 odst. 2



PŘÍLOHA III

Vysoce rizikové systémy AI uvedené v čl. 6 odst. 2

Vysoce rizikovými systémy AI podle čl. 6 odst. 2 se rozumí systémy AI uvedené v kterékoli z těchto oblastí:

1. 

Biometrika, pokud je její použití povoleno podle příslušného práva Unie nebo vnitrostátního práva:

a) 

systémy biometrické identifikace na dálku.

Nejsou zahrnuty systémy AI určené k použití za účelem biometrického ověřování, jejichž jediným účelem je potvrdit, že konkrétní fyzická osoba je skutečně osobou, za niž se prohlašuje;

b) 

systémy AI určené k použití za účelem biometrické kategorizace podle citlivých nebo chráněných atributů nebo charakteristik na základě odvozování těchto atributů nebo charakteristik;

c) 

systémy AI určené k použití za účelem rozpoznávání emocí.

2. 

Kritická infrastruktura: systémy AI určené k použití jako bezpečnostní komponenty v rámci řízení a provozu kritické digitální infrastruktury, silniční dopravy nebo dodávek vody, plynu, topení či elektřiny.

3. 

Vzdělávání a odborná příprava:

a) 

systémy AI určené k použití za účelem určování přístupu fyzických osob ke vzdělávacím institucím nebo institucím odborné přípravy na všech úrovních nebo jejich přijetí či zařazení do těchto institucí;

b) 

systémy AI určené k použití za účelem hodnocení výsledků učení, včetně případů, kdy jsou tyto výsledky používány k usměrňování procesu učení fyzických osob v rámci vzdělávacích institucí nebo institucí odborné přípravy na všech úrovních;

c) 

systémy AI určené k použití za účelem posuzování vhodné úrovně vzdělání, kterou jednotlivec v rámci vzdělávacích institucí a institucí odborné přípravy získá nebo k níž bude mít přístup na všech úrovních;

d) 

systémy AI určené k použití za účelem sledování a odhalování zakázaného chování studentů během testů v rámci nebo uvnitř vzdělávacích institucí a institucí odborné přípravy na všech úrovních.

4. 

Zaměstnávání, řízení pracovníků a přístup k samostatné výdělečné činnosti:

a) 

systémy AI určené k použití za účelem náboru nebo výběru fyzických osob, zejména pokud jde o zveřejňování cílených nabídek zaměstnání, k analýze a třídění žádostí o zaměstnání a k hodnocení uchazečů;

b) 

systémy AI určené k použití za účelem rozhodování s dopadem na podmínky pracovněprávních vztahů, postup v zaměstnání nebo ukončení smluvních pracovněprávních vztahů, za účelem přidělování úkolů na základě individuálního chování, osobnostních rysů nebo charakteristik nebo za účelem sledování a hodnocení výkonnosti a chování osob v rámci těchto vztahů.

5. 

Přístup k základním soukromým a základním veřejným službám a dávkám a jejich využívání:

a) 

systémy AI určené k použití veřejnými orgány nebo jejich jménem za účelem hodnocení nároků fyzických osob na základní dávky a služby veřejné podpory, včetně služeb v oblasti zdravotní péče, a za účelem udělení, snížení, zrušení nebo opětovného získání těchto dávek a služeb;

b) 

systémy AI určené k použití za účelem hodnocení úvěruschopnosti fyzických osob nebo jejich úvěrového bodování, s výjimkou systémů AI používaných za účelem odhalování finančních podvodů;

c) 

systémy AI určené k použití za účelem posuzování rizik a stanovování cen ve vztahu k fyzickým osobám v případě životního a zdravotního pojištění;

d) 

systémy AI určené k použití za účelem hodnocení a klasifikace tísňových volání fyzických osob nebo za účelem vysílání nebo stanovení priority při vyslání zásahových služeb první reakce, a to i policií, hasiči a lékařskou pomocí, a systémů třídění pacientů v krizových situacích.

6. 

Vymáhání práva, pokud je jejich použití povoleno podle příslušných právních předpisů Unie nebo vnitrostátních právních předpisů:

a) 

systémy AI určené pro použití donucovacími orgány nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie na podporu donucovacích orgánů nebo jejich jménem při posuzování rizika, že se určitá fyzická osoba stane obětí trestných činů;

b) 

systémy AI určené pro použití donucovacími orgány nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie na podporu donucovacích orgánů jako polygrafy nebo obdobné nástroje;

c) 

systémy AI určené pro použití donucovacími orgány nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie na podporu donucovacích orgánů za účelem hodnocení spolehlivosti důkazů v průběhu vyšetřování nebo stíhání trestných činů;

d) 

systémy AI určené pro použití donucovacími orgány nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie na podporu donucovacích orgánů za účelem posuzování rizika, že se určitá fyzická osoba jednou nebo opakovaně dopustí protiprávního jednání, a to nikoli výlučně na základě profilování fyzických osob podle čl. 3 bodu 4 směrnice (EU) 2016/680, nebo za účelem posuzování povahových vlastností a osobnostních rysů nebo dřívější trestné činnosti fyzických osob nebo skupin;

e) 

systémy AI určené pro použití donucovacími orgány nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie na podporu donucovacích orgánů za účelem profilování fyzických osob podle čl. 3 bodu 4 směrnice (EU) 2016/680 v průběhu odhalování, vyšetřování nebo stíhání trestných činů.

7. 

Migrace, azyl a řízení ochrany hranic, pokud je jejich použití povoleno podle příslušného práva Unie nebo vnitrostátního práva:

a) 

systémy AI určené pro použití příslušnými orgány veřejné moci nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie jako polygrafy nebo obdobné nástroje;

b) 

systémy AI určené pro použití příslušnými orgány veřejné moci nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie za účelem posuzování určitého rizika, včetně bezpečnostního rizika, rizika nelegální migrace nebo zdravotního rizika, jež představuje fyzická osoba, která má v úmyslu vstoupit nebo již vstoupila na území některého členského státu;

c) 

systémy AI určené pro použití příslušnými orgány veřejné moci nebo jejich jménem či pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie s cílem pomoci příslušným veřejným orgánům při posuzování žádostí o azyl, vízum a povolení k pobytu a souvisejících stížností, pokud jde o způsobilost fyzických osob žádajících o určitý status, včetně souvisejících posouzení spolehlivosti důkazů;

d) 

systémy AI určené pro použití příslušnými orgány veřejné moci nebo jejich jménem, nebo pro použití orgány, institucemi nebo jinými subjekty Unie, v souvislosti s problematikou migrace, azylu nebo řízení ochrany hranic za účelem odhalování, rozpoznávání nebo identifikace fyzických osob, s výjimkou ověřování cestovních dokladů.

8. 

Správa soudnictví a demokratické procesy:

a) 

systémy AI určené pro použití soudním orgánem nebo jeho jménem na pomoc soudnímu orgánu při zkoumání a výkladu fakt a práva a při uplatňování práva na konkrétní soubor skutečností nebo pro použití obdobným způsobem při alternativním řešení sporů;

b) 

systémy AI určené pro použití za účelem ovlivnění výsledku voleb nebo referenda nebo volebního chování fyzických osob při výkonu jejich hlasování ve volbách nebo referendech. To nezahrnuje systémy AI, jejichž výstupům nejsou fyzické osoby přímo vystaveny, jako jsou nástroje používané k organizaci, optimalizaci nebo strukturování politických kampaní z administrativního nebo logistického hlediska.
PŘÍLOHA IV Technická dokumentace podle čl. 11 odst. 1



PŘÍLOHA IV

Technická dokumentace podle čl. 11 odst. 1

Technická dokumentace podle čl. 11 odst. 1 obsahuje AI alespoň tyto informace, jsou-li pro dotyčný systém AI relevantní:

1. 

Obecný popis systému AI zahrnující:

a) 

jeho zamýšlený účel, název poskytovatele a verzi systému s ohledem na její vztah k verzím předchozím;

b) 

informace o tom, jak systém AI interaguje s hardwarem nebo softwarem, včetně dalších systémů AI, které nejsou součástí samotného systému AI, nebo jak může v relevantních případech být za účelem interakce s nimi použit;

c) 

verze příslušného softwaru nebo firmwaru a veškeré požadavky týkající se aktualizací verze;

d) 

popis všech forem, ve kterých je systém AI uveden na trh nebo do provozu, jako jsou například softwarové balíčky, které jsou součástí hardwaru, stažené soubory nebo aplikační programovací rozhraní;

e) 

popis hardwaru, na kterém má systém AI pracovat;

f) 

pokud je systém AI součástí produktů, fotografií nebo vyobrazení, které zobrazují vnější prvky, pak označení a vnitřní uspořádání těchto produktů;

g) 

základní popis uživatelského rozhraní poskytnutého zavádějícímu subjektu;

h) 

návod k použití pro zavádějící subjekt a případně základní popis uživatelského rozhraní poskytnutého zavádějícímu subjektu.

2. 

Podrobný popis prvků systému AI a procesu jeho vývoje zahrnující:

a) 

metody a kroky provedené při vývoji systému AI, v příslušných případech včetně využití předtrénovaných systémů nebo nástrojů poskytnutých třetími stranami, a jak byly tyto systémy nebo nástroje použity, integrovány nebo upraveny poskytovatelem;

b) 

specifikace návrhu systému, zejména obecná logika systému AI a algoritmů; klíčové volby uplatněné v návrhu, včetně odůvodnění a učiněných předpokladů, a to i ve vztahu k osobám nebo skupinám osob, ohledně kterých má být systém používán; hlavní možnosti klasifikace; co má systém optimalizovat a význam jednotlivých parametrů; popis očekávaného výstupu a kvality výstupu systému; rozhodnutí týkající se všech případně učiněných kompromisů, pokud jde o technická řešení přijatá za účelem dodržení požadavků stanovených v kapitole III oddílu 2;

c) 

popis architektury systému vysvětlující, jak na sebe komponenty softwaru vzájemně navazují nebo jsou do sebe začleněny a integrovány do celkového zpracování; výpočetní prostředky použité za účelem vývoje, trénování, testování a validace systému AI;

d) 

v příslušných případech požadavky na data ve formě informativních přehledů popisujících metody a techniky trénování a použité soubory trénovacích dat, včetně obecného popisu těchto datových souborů, informací o jejich původu, rozsahu a hlavních vlastnostech; jakým způsobem byla data získána a vybrána; postupy označování (např. pro učení s učitelem), metody čištění dat (např. určování odlehlých hodnot);

e) 

posouzení opatření lidského dohledu potřebných v souladu s článkem 14, včetně posouzení technických opatření potřebných pro usnadnění interpretace výstupů systémů AI zavádějícími subjekty v souladu s čl. 13 odst. 3 písm. d);

f) 

v relevantních případech podrobný popis předem stanovených změn systému AI a jeho výkonnosti, spolu se všemi příslušnými informacemi, které se týkají technických řešení přijatých k zajištění trvalého souladu systému AI s příslušnými požadavky stanovenými v kapitole III oddílu 2;

g) 

použité validační a testovací postupy, včetně informací o použitých validačních a testovacích datech a jejich hlavních charakteristikách; metriky použité k měření přesnosti, spolehlivosti a dodržení jiných příslušných požadavků stanovených v kapitole III oddílu 2, jakož i jejich potenciálně diskriminační dopady; testovací protokoly a všechny zprávy o testování, datované a podepsané odpovědnými osobami, a to i v souvislosti s předem stanovenými změnami uvedenými v písmeně f);

h) 

zavedená opatření v oblasti kybernetické bezpečnosti.

3. 

Podrobné informace o monitorování, fungování a kontrole systému AI, zejména pokud jde o: jeho schopnosti a omezení v oblasti výkonnosti, včetně stupňů přesnosti z hlediska konkrétních osob nebo skupin osob, ve vztahu k nimž má být systém používán, a celková očekávaná úroveň přesnosti ve vztahu k zamýšlenému účelu použití; předvídatelné nezamýšlené výsledky a zdroje rizik pro zdraví a bezpečnost, základní práva a diskriminaci s ohledem na zamýšlený účel použití systému AI; opatření lidského dohledu potřebná v souladu s článkem 14, včetně technických opatření zavedených za účelem usnadnění interpretace výstupů systémů AI zavádějícími subjekty; případně specifikace vstupních dat.

4. 

Popis vhodnosti metriky výkonnosti pro konkrétní systém AI.

5. 

Podrobný popis systému řízení rizik v souladu s článkem 9.

6. 

Popis relevantních změn systému provedených poskytovatelem v průběhu životního cyklu tohoto systému.

7. 

Seznam harmonizovaných norem použitých v plném rozsahu nebo zčásti, na něž byly zveřejněny odkazy v Úředním věstníku Evropské unie; pokud žádné takové harmonizované normy nebyly použity, podrobný popis řešení přijatých za účelem splnění požadavků stanovených v kapitole III oddílu 2, včetně seznamu jiných příslušných norem a technických specifikací, které byly použity.

8. 

Kopii EU prohlášení o shodě uvedeného v článku 47.

9. 

Podrobný popis systému zavedeného za účelem hodnocení výkonnosti systému AI po uvedení na trh v souladu s článkem 72, včetně plánu monitorování po uvedení na trh podle čl. 72 odst. 3.
PŘÍLOHA V EU prohlášení o shodě



PŘÍLOHA V

EU prohlášení o shodě

EU prohlášení o shodě podle článku 47 obsahuje všechny tyto informace:

1. 

název a typ systému AI a veškeré další jednoznačné referenční informace, jež umožňují identifikaci a sledovatelnost systému AI;

2. 

v relevantních případech jméno nebo název a adresu poskytovatele nebo jeho zplnomocněného zástupce;

3. 

uvedení skutečnosti, že EU prohlášení o shodě uvedené v článku 47 se vydává výlučně na odpovědnost poskytovatele;

4. 

uvedení skutečnosti, že systém AI je ve shodě s tímto nařízením a případně s veškerým jiným příslušným právem Unie, v němž je vydávání EU prohlášení o shodě uvedené v článku 47upraveno;

5. 

pokud systém AI zahrnuje zpracování osobních údajů, prohlášení, že je tento systém AI v souladu s nařízeními (EU) 2016/679 a (EU) 2018/1725 a se směrnicí (EU) 2016/680;

6. 

odkazy na veškeré příslušné harmonizované normy, které byly použity, nebo na veškeré další společné specifikace, v souvislosti s nimiž se shoda prohlašuje;

7. 

v relevantních případech název a identifikační číslo oznámeného subjektu, popis postupu posuzování shody a identifikace vydaného certifikátu;

8. 

místo a datum vydání prohlášení, jméno a funkce osoby, která je podepsala, a údaj o tom, pro koho nebo jménem koho je tato osoba podepsala, podpis.
PŘÍLOHA VI Postup posuzování shody založený na interní kontrole



PŘÍLOHA VI

Postup posuzování shody založený na interní kontrole

1. Postupem posuzování shody založeným na interní kontrole se rozumí postup posuzování shody založený na bodech 2, 3 a 4.

2. Poskytovatel ověří, že zavedený systém řízení kvality je v souladu s požadavky článku 17.

3. Poskytovatel přezkoumá informace obsažené v technické dokumentaci za účelem posouzení souladu systému AI s příslušnými základními požadavky stanovenými v kapitole III oddílu 2.

4. Poskytovatel rovněž ověří, že proces návrhu a vývoje systému AI a jeho monitorování po uvedení na trh podle článku 72 odpovídá technické dokumentaci.
PŘÍLOHA VII Shoda založená na posouzení systému řízení kvality a na posouzení technické dokumentace



PŘÍLOHA VII

Shoda založená na posouzení systému řízení kvality a na posouzení technické dokumentace

1.   Úvod

Shodou založenou na posouzení systému řízení kvality a na posouzení technické dokumentace se rozumí postup posuzování shody založený na bodech 2 až 5.

2.   Přehled

Schválený systém řízení kvality pro návrh, vývoj a testování systémů AI podle článku 17 se zkoumá v souladu s bodem 3 a podléhá dozoru stanovenému v bodě 5. Technická dokumentace systému AI se přezkoumá v souladu s bodem 4.

3.   Systém řízení kvality

3.1 Žádost poskytovatele obsahuje:

a) 

jméno nebo název a adresu poskytovatele, a pokud žádost podává zplnomocněný zástupce, také jeho jméno nebo název a adresu;

b) 

seznam systémů AI, na něž se vztahuje tentýž systém řízení kvality;

c) 

technickou dokumentaci pro každý ze systémů AI, na nějž se vztahuje tentýž systém řízení kvality;

d) 

dokumentaci týkající se systému řízení kvality, jež zahrnuje všechny prvky uvedené v článku 17;

e) 

popis postupů zavedených s cílem zajistit, aby systém řízení kvality zůstal v přiměřeném a účinném stavu;

f) 

písemné prohlášení, že stejná žádost nebyla podána u jiného oznámeného subjektu.

3.2 Systém řízení kvality posuzuje oznámený subjekt, který určí, zda systém vyhovuje požadavkům podle článku 17.

Rozhodnutí se oznámí poskytovateli nebo jeho zplnomocněnému zástupci.

Oznámení obsahuje závěry posouzení systému řízení kvality a odůvodněné rozhodnutí o posouzení.

3.3 Schválený systém řízení kvality je poskytovatelem i nadále uplatňován a udržován tak, aby zůstal v přiměřeném a účinném stavu.

3.4 Poskytovatel informuje oznámený subjekt o každé zamýšlené změně schváleného systému řízení kvality nebo seznamu systémů AI, na něž se tento systém řízení kvality vztahuje.

Oznámený subjekt navrhované změny přezkoumá a rozhodne, zda změněný systém řízení kvality i nadále splňuje požadavky podle bodu 3.2, nebo zda je nutné nové posouzení.

Oznámený subjekt oznámí své rozhodnutí poskytovateli. Oznámení obsahuje závěry přezkoumání změn a odůvodněné rozhodnutí o posouzení.

4.   Kontrola technické dokumentace

4.1 Kromě žádosti uvedené v bodě 3 poskytovatel podá oznámenému subjektu dle vlastní volby žádost o posouzení technické dokumentace týkající se systému AI, jejž poskytovatel zamýšlí uvést na trh nebo do provozu a na nějž se vztahuje systém řízení kvality uvedený v bodě 3.

4.2 Žádost mimo jiné obsahuje:

a) 

jméno nebo název a adresu poskytovatele;

b) 

písemné prohlášení, že stejná žádost nebyla podána u jiného oznámeného subjektu;

c) 

technickou dokumentaci uvedenou v příloze IV.

4.3 Oznámený subjekt technickou dokumentaci přezkoumá. V relevantních případech a v rozsahu omezeném na to, co je nezbytné pro plnění jeho úkolů, je oznámenému subjektu udělen plný přístup k používaným souborům trénovacích, validačních a testovacích dat, a to v příslušných případech a s výhradou bezpečnostních záruk i prostřednictvím aplikačních programovacích rozhraní (API) nebo jiných relevantních technických prostředků a nástrojů umožňujících dálkový přístup.

4.4 Při přezkoumávání technické dokumentace může oznámený subjekt požadovat, aby poskytovatel dodal další důkazy nebo provedl další testy s cílem umožnit náležité posouzení shody systému AI s požadavky stanovenými v kapitole III oddílu 2. Není-li oznámený subjekt s testy provedenými poskytovatelem spokojen, provede odpovídající testy případně přímo sám oznámený subjekt.

4.5 Je-li to nezbytné k posouzení shody vysoce rizikového systému AI s požadavky stanovenými v kapitole III oddílu 2, je poté, co byly vyčerpány a ukázaly se jako nedostatečné všechny ostatní přiměřené způsoby ověřování shody, a na základě odůvodněné žádosti poskytnut oznámenému subjektu přístup také k tréninkovým a trénovaným modelům systému AI, včetně jeho příslušných parametrů. Tento přístup podléhá stávajícímu právu Unie v oblasti duševního vlastnictví a obchodních tajemství.

4.6 Rozhodnutí oznámeného subjektu se oznámí poskytovateli nebo jeho zplnomocněnému zástupci. Oznámení obsahuje závěry posouzení technické dokumentace a odůvodněné rozhodnutí o posouzení.

Pokud je systém AI ve shodě s požadavky stanovenými v kapitole III oddílu 2, oznámený subjekt vydá certifikát Unie posouzení technické dokumentace. Certifikát obsahuje jméno nebo název a adresu poskytovatele, závěry přezkoumání, podmínky platnosti certifikátu (existují-li) a údaje nezbytné k identifikaci systému AI.

Certifikát a jeho přílohy obsahuje všechny příslušné informace, jež umožňují vyhodnotit shodu systému AI a v relevantních případech zkontrolovat systém AI při používání.

Pokud systém AI není ve shodě s požadavky stanovenými v kapitole III oddílu 2, oznámený subjekt odmítne certifikát Unie posouzení technické dokumentace vydat a informuje o této skutečnosti žadatele s uvedením podrobných důvodů svého odmítnutí.

Pokud systém AI nesplňuje požadavek týkající se dat použitých za účelem jeho trénování, před podáním žádosti o nové posouzení shody bude třeba opětovné trénování. V tomto případě odůvodněné rozhodnutí o posouzení, ve kterém oznámený subjekt odmítl vydat certifikát Unie posouzení technické dokumentace, obsahuje konkrétní vyjádření ke kvalitě dat použitých za účelem trénování systému AI, a zejména o důvodech neshody.

4.7 Veškeré změny systému AI, jež by mohly ovlivnit shodu systému AI s požadavky nebo se zamýšleným účelem jeho použití, posoudí oznámený subjekt, který vydal certifikát Unie posouzení technické dokumentace. Poskytovatel tento oznámený subjekt informuje o svém záměru zavést jakékoli z výše uvedených změn nebo o skutečnosti, že se o výskytu těchto změn dozvěděl jiným způsobem. Oznámený subjekt zamýšlené změny posoudí a rozhodne, zda uvedené změny vyžadují nové posouzení shody v souladu s čl. 43 odst. 4, nebo zda je lze vyřešit dodatkem k certifikátu Unie posouzení technické dokumentace. Ve druhém z výše uvedených případů oznámený subjekt dané změny posoudí, informuje poskytovatele o svém rozhodnutí a v případě schválení změn mu vydá dodatek k certifikátu Unie posouzení technické dokumentace.

5.   Dozor nad schváleným systémem řízení kvality

5.1 Účelem dozoru prováděného oznámeným subjektem uvedeným v bodě 3 je ujistit se, že poskytovatel řádně splňuje podmínky schváleného systému řízení kvality.

5.2 Pro účely posouzení poskytovatel oznámenému subjektu umožní přístup do prostor, kde se uskutečňuje návrh, vývoj a testování systémů AI. Poskytovatel dále s oznámeným subjektem sdílí veškeré potřebné informace.

5.3 Oznámený subjekt pravidelně provádí audity, aby se ujistil, že poskytovatel systém řízení jakosti udržuje a používá, a předkládá poskytovateli zprávu o auditu. V souvislosti s těmito audity může oznámený subjekt provést další testy systémů AI, pro něž byl vydán certifikát Unie posouzení technické dokumentace.
PŘÍLOHA VIII Informace předkládané při registraci vysoce rizikových systémů AI v souladu s článkem 49



PŘÍLOHA VIII

Informace předkládané při registraci vysoce rizikových systémů AI v souladu s článkem 49

Oddíl A – Informace, které předkládají poskytovatelé vysoce rizikových systémů AI v souladu s čl. 49 odst. 1

V souvislosti s vysoce rizikovými systémy AI, jež mají být registrovány v souladu s čl. 49 odst. 1, jsou poskytnuty a poté průběžně aktualizovány tyto informace:

1. 

jméno, adresa a další kontaktní údaje poskytovatele;

2. 

pokud informace předkládá jiná osoba jménem poskytovatele, jméno nebo název, adresa a další kontaktní údaje této osoby;

3. 

v relevantních případech jméno nebo název, adresa a kontaktní údaje zplnomocněného zástupce;

4. 

obchodní název systému AI a veškeré další jednoznačné referenční informace, jež umožňují identifikaci a sledovatelnost systému AI;

5. 

popis zamýšleného účelu systému AI a součástí a funkcí podporovaných tímto systémem AI;

6. 

základní a stručný popis informací používaných systémem (data, vstupy) a způsobu jeho fungování;

7. 

status systému AI (na trhu nebo v provozu; již ne na trhu nebo v provozu, stažen z oběhu);

8. 

typ, číslo a datum použitelnosti certifikátu vydaného oznámeným subjektem a případně název nebo identifikační číslo tohoto oznámeného subjektu;

9. 

případně naskenovaná kopie certifikátu uvedeného v bodě 8;

10. 

všechny členské státy, v nichž byl systém AI uveden na trh, uveden do provozu nebo zpřístupněn v Unii;

11. 

kopie EU prohlášení o shodě podle článku 47;

12. 

elektronický návod k použití; tyto informace nelze uvádět u vysoce rizikových systémů AI v oblastech vymáhání práva nebo migrace, azylu a řízení správy hranic uvedených v příloze III bodech 1, 6 a 7;

13. 

internetová adresa pro doplňující informace (nepovinné);

Oddíl B – Informace, které předkládají poskytovatelé vysoce rizikových systémů AI v souladu s čl. 49 odst. 2

V souvislosti s vysoce rizikovými systémy AI, jež mají být registrovány v souladu s čl. 49 odst. 2, jsou poskytnuty a poté průběžně aktualizovány tyto informace:

1. 

jméno, adresa a další kontaktní údaje poskytovatele;

2. 

pokud informace předkládá jiná osoba jménem poskytovatele, jméno, adresa a další kontaktní údaje této osoby;

3. 

v relevantních případech jméno, adresa a kontaktní údaje zplnomocněného zástupce;

4. 

obchodní název systému AI a veškeré další jednoznačné referenční informace, jež umožňují identifikaci a sledovatelnost systému AI;

5. 

popis zamýšleného účelu použití systému AI;

6. 

podmínky nebo podmínky podle čl. 6 odst. 3, na jejichž základě není systém AI považován za vysoce rizikový;

▼M1 —————

▼B

8. 

status systému AI (na trhu nebo v provozu; již ne na trhu nebo v provozu, stažen z oběhu).

▼M1 —————

▼B

Oddíl C – Informace, které předkládají subjekty zavádějící vysoce rizikové systémy AI v souladu s čl. 49 odst. 3

V souvislosti s vysoce rizikovými systémy AI, jež mají být registrovány v souladu s čl. 49 odst. 3, jsou poskytnuty a poté průběžně aktualizovány tyto informace:

1. 

jméno, adresa a další kontaktní údaje zavádějícího subjektu;

2. 

jméno, adresa a další kontaktní údaje osoby předkládající informace jménem zavádějícího subjektu;

3. 

internetová adresa záznamu systému AI v databázi EU ze strany jeho poskytovatele;

4. 

shrnutí zjištění posouzení dopadů na základní práva provedeného v souladu s článkem 27;

5. 

shrnutí posouzení vlivu na ochranu osobních údajů provedeného v souladu s článkem 35 nařízení (EU) 2016/679 nebo článkem 27 směrnice (EU) 2016/680, jak je uvedeno v čl. 26 odst. 8 tohoto nařízení, je-li to relevantní.
PŘÍLOHA IX Informace předkládané při registraci vysoce rizikových systémů AI uvedených v příloze III týkající se testování v reálných podmínkách v souladu s článkem 60



PŘÍLOHA IX

Informace předkládané při registraci vysoce rizikových systémů AI uvedených v příloze III týkající se testování v reálných podmínkách v souladu s článkem 60

V souvislosti s testováním v reálných podmínkách, jež má být registrováno v souladu s článkem 60, se poskytují a poté průběžně aktualizují tyto informace:

1. 

celounijní jedinečné identifikační číslo testování v reálných podmínkách;

2. 

jméno nebo název a kontaktní údaje poskytovatele nebo potenciálního poskytovatele a zavádějících subjektů zapojených do testování v reálných podmínkách;

3. 

stručný popis systému AI, jeho zamýšlený účel a další informace nezbytné pro identifikaci systému;

4. 

souhrn hlavních charakteristik plánu testování v reálných podmínkách;

5. 

informace týkající se pozastavení nebo ukončení testování v reálných podmínkách.
PŘÍLOHA X



PŘÍLOHA X

Právní předpisy Unie o rozsáhlých informačních systémech v prostoru svobody, bezpečnosti a práva

1.   Schengenský informační systém

a) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1860 ze dne 28. listopadu 2018 o využívání Schengenského informačního systému při navracení neoprávněně pobývajících státních příslušníků třetích zemí (Úř. věst. L 312, 7.12.2018, s. 1)

b) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1861 ze dne 28. listopadu 2018 o zřízení, provozu a využívání Schengenského informačního systému (SIS) v oblasti hraničních kontrol, o změně Úmluvy k provedení Schengenské dohody a o změně a zrušení nařízení (ES) č. 1987/2006 (Úř. věst. L 312, 7.12.2018, s. 14)

c) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1862 ze dne 28. listopadu 2018 o zřízení, provozu a využívání Schengenského informačního systému (SIS) v oblasti policejní spolupráce a justiční spolupráce v trestních věcech, o změně a o zrušení rozhodnutí Rady 2007/533/SVV a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1986/2006 a rozhodnutí Komise 2010/261/EU (Úř. věst. L 312, 7.12.2018, s. 56)

2.   Vízový informační systém

a) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1133 ze dne 7. července 2021, kterým se mění nařízení (EU) č. 603/2013, (EU) 2016/794, (EU) 2018/1862, (EU) 2019/816 a (EU) 2019/818, pokud jde o stanovení podmínek pro přístup k jiným informačním systémům EU pro účely Vízového informačního systému (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 1)

b) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1134 ze dne 7. července 2021, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008, (ES) č. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 a (EU) 2019/1896 a kterým se zrušují rozhodnutí Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV za účelem reformy Vízového informačního systému (Úř. věst. L 248, 13.7.2021, s. 11)

3.   Systém Eurodac

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1358 ze dne 14. května 2024 o zřízení systému „Eurodac“ pro porovnávání biometrických údajů za účelem účinného uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1315 a (EU) 2024/1350 a směrnice Rady 2001/55/ES a za účelem identifikace neoprávněně pobývajících státních příslušníků třetí země a osob bez státní příslušnosti, o podávání žádostí donucovacích orgánů členských států a Europolu o porovnání údajů s údaji systému Eurodac pro účely vymáhání práva, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1240 a (EU) 2019/818 a zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 603/2013 (Úř. věst. L, 2024/1358, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1358/oj).

4.   Systém vstupu/výstupu

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2226 ze dne 30. listopadu 2017, kterým se zřizuje Systém vstupu/výstupu (EES) pro registraci údajů o vstupu a výstupu a údajů o odepření vstupu, pokud jde o státní příslušníky třetích zemí překračující vnější hranice členských států, kterým se stanoví podmínky přístupu do systému EES pro účely vymáhání práva a kterým se mění Úmluva k provedení Schengenské dohody a nařízení (ES) č. 767/2008 a (EU) č. 1077/2011 (Úř. věst. L 327, 9.12.2017, s. 20)

5.   Evropský systém pro cestovní informace a povolení

a) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1240 ze dne 12. září 2018, kterým se zřizuje Evropský systém pro cestovní informace a povolení (ETIAS) a kterým se mění nařízení (EU) č. 1077/2011, (EU) č. 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 a (EU) 2017/2226 (Úř. věst. L 236, 19.9.2018, s. 1)

b) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1241 ze dne 12. září 2018, kterým se mění nařízení (EU) 2016/794 za účelem zřízení Evropského systému pro cestovní informace a povolení (ETIAS) (Úř. věst. L 236, 19.9.2018, s. 72)

6.   Evropský informační systém rejstříků trestů státních příslušníků třetích zemí a osob bez státní příslušnosti

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/816 ze dne 17. dubna 2019, kterým se zřizuje centralizovaný systém pro identifikaci členských států, jež mají informace o odsouzeních státních příslušníků třetích zemí a osob bez státní příslušnosti (ECRIS-TCN), na doplnění Evropského informačního systému rejstříků trestů, a kterým se mění nařízení (EU) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 1)

7.   Interoperabilita

a) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/817 ze dne 20. května 2019, kterým se zřizuje rámec pro interoperabilitu mezi informačními systémy EU v oblasti hranic a víz a mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 a (EU) 2018/1861 a rozhodnutí Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 27)

b) 

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/818 ze dne 20. května 2019, kterým se zřizuje rámec pro interoperabilitu mezi informačními systémy EU v oblasti policejní a justiční spolupráce, azylu a migrace a kterým se mění nařízení (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 85).
PŘÍLOHA XI Technická dokumentace podle čl. 53 odst. 1 písm. a) – technická dokumentace pro poskytovatele obecných modelů AI



PŘÍLOHA XI

Technická dokumentace podle čl. 53 odst. 1 písm. a) – technická dokumentace pro poskytovatele obecných modelů AI

Oddíl 1

Informace, které poskytují všichni poskytovatelé obecných modelů AI

Technická dokumentace podle čl. 53 odst. 1 písm. a) obsahuje v závislosti na velikosti a rizikovém profilu daného modelu alespoň tyto informace:

1. 

Obecný popis obecného modelu AI zahrnující:

a) 

úkoly, které má model plnit, a druh a povahu systémů AI, do nichž může být začleněn;

b) 

použitelná pravidla přijatelného způsobu užívání;

c) 

datum zpřístupnění a způsoby distribuce;

d) 

architekturu a počet parametrů;

e) 

modalitu (např. text, obrázek) a formát vstupů a výstupů;

f) 

licenci.

2. 

Podrobný popis prvků modelu podle bodu 1 a relevantní informace o procesu vývoje, včetně těchto prvků:

a) 

technické prostředky (např. návod k použití, infrastruktura, nástroje) nezbytné pro začlenění obecného modelu AI do systémů AI;

b) 

specifikace návrhu modelu a postup trénování, včetně metodik a technik trénování, klíčové volby uplatněné v návrhu, včetně odůvodnění a výchozích předpokladů; co má model optimalizovat a případně relevantnost jednotlivých parametrů;

c) 

informace o datech použitých pro trénování, testování a případně validaci, včetně druhu a původu dat a metodik kurátorství dat (např. čištění, filtrování atd.), počtu datových bodů, jejich rozsahu a hlavních charakteristik; jak byla data získána a vybrána, jakož i veškerá další opatření ke zjištění nevhodnosti zdrojů dat a metod pro odhalování identifikovatelných zkreslení, je-li to relevantní;

d) 

výpočetní zdroje použité k trénování modelu (např. počet operací s pohyblivou řádovou čárkou), doba trénování a další relevantní podrobnosti týkající se trénování;

e) 

známá nebo odhadovaná spotřeba energie u daného modelu.

Pokud jde o písmeno e), pokud není spotřeba energie u daného modelu známa, mohou být údaje o ní založeny na informacích o použitých výpočetních zdrojích.

Oddíl 2

Dodatečné informace, jež poskytují poskytovatelé obecných modelů AI se systémovým rizikem

1. Podrobný popis hodnotících strategií, včetně výsledků hodnocení, na základě dostupných veřejných hodnotících protokolů a nástrojů či jiných metodik hodnocení. Hodnotící strategie zahrnují hodnotící kritéria, metriky a metodiku pro identifikaci omezení.

2. Případně podrobný popis opatření zavedených za účelem provedení interního nebo externího kontradiktorního testování (např. červené týmy), úprav modelů, včetně sladění a doladění.

3. Případně podrobný popis architektury systému vysvětlující, jak na sebe komponenty softwaru vzájemně navazují nebo jak se navzájem doplňují a jak jsou integrovány do celkového zpracování.
PŘÍLOHA XII Informace pro zajištění transparentnosti podle čl. 53 odst. 1 písm. b) – technická dokumentace pro poskytovatele obecných modelů AI poskytovaná navazujícím poskytovatelům, kteří model začleňují do svého systému AI



PŘÍLOHA XII

Informace pro zajištění transparentnosti podle čl. 53 odst. 1 písm. b) – technická dokumentace pro poskytovatele obecných modelů AI poskytovaná navazujícím poskytovatelům, kteří model začleňují do svého systému AI

Informace uvedené v čl. 53 odst. 1 písm. b) obsahují alespoň tyto údaje:

1. 

Obecný popis obecného modelu AI zahrnující:

a) 

úkoly, které má model plnit, a druh a povahu systémů AI, do nichž může být začleněn;

b) 

použitelná pravidla přijatelného způsobu užívání;

c) 

datum zpřístupnění a způsoby distribuce;

d) 

informace o tom, jak model interaguje s hardwarem nebo softwarem, který není součástí samotného modelu, nebo jak může v relevantních případech být za účelem interakce s nimi použit;

e) 

případně verze relevantního softwaru související s používáním obecného modelu AI;

f) 

architekturu a počet parametrů;

g) 

modalitu (např. text, obrázek) a formát vstupů a výstupů;

h) 

licenci pro daný model.

2. 

Popis prvků modelu a procesu jeho vývoje zahrnující:

a) 

technické prostředky (např. návod k použití, infrastruktura, nástroje) nezbytné pro začlenění obecného modelu AI do systémů AI;

b) 

modalitu (např. text, obrázek atd.) a formát vstupů a výstupů a jejich maximální velikost (např. délka kontextového okna atd.);

c) 

informace o datech použitých pro trénování, testování a validaci, je-li to relevantní, včetně druhu a původu dat a metodik kurátorství.
PŘÍLOHA XIII Kritéria pro určování obecných modelů AI se systémovým rizikem podle článku 51



PŘÍLOHA XIII

Kritéria pro určování obecných modelů AI se systémovým rizikem podle článku 51

Aby určila, zda má obecný model AI schopnosti nebo dopad rovnocenný těm, které jsou stanoveny v čl. 51 odst. 1 písm. a), zohlední Komise tato kritéria:

a) 

počet parametrů modelu;

b) 

kvalita nebo velikost datového souboru, měřená například prostřednictvím tokenů;

c) 

množství výpočetních operací použitých pro trénování modelu, měřená ve operacích s pohyblivou řádovou čárkou nebo uvedená jako kombinace jiných proměnných, jako jsou odhadované náklady na trénování, odhadovaná doba potřebná pro trénování nebo odhadovaná spotřeba energie pro účely trénování;

d) 

modality vstupů a výstupů modelu, jako je „z textu na text“ (velké jazykové modely), „z textu na obrázek“, multimodalita a nejmodernější prahové hodnoty pro určení schopností s velkým dopadem pro jednotlivé modality a konkrétní druh vstupů a výstupů (např. biologické sekvence);

e) 

referenční hodnoty a hodnocení schopností modelu, včetně zohlednění počtu úkolů bez dodatečného trénování, schopnosti učit se novým, odlišným úkolům, míry jeho autonomie a škálovatelnosti a nástrojů, k nimž má přístup;

f) 

zda má z důvodu svého dosahu velký dopad na vnitřní trh, což se předpokládá, pokud je zpřístupněn alespoň 10 000 registrovaných podnikatelských uživatelů usazených v Unii;

g) 

počet registrovaných koncových uživatelů.
PŘÍLOHA XIV



PŘÍLOHA XIV

Seznam kódů, kategorií a odpovídajících typů systémů AI pro účely postupu oznamování uvedeného v článku 30, který upřesňuje rozsah jmenování oznámených subjektů

1.    Úvod

Posuzování shody vysoce rizikových systémů AI podle tohoto nařízení může vyžadovat zapojení subjektů posuzování shody. Posuzování shody mohou provádět pouze subjekty posuzování shody, které byly jmenovány podle tohoto nařízení, a to pouze v souvislosti s činnostmi souvisejícími s danými typy systémů AI. Seznam kódů, kategorií a odpovídajících typů systémů AI stanoví rozsah jmenování subjektů posuzování shody oznámených podle článku 30.

2.    Seznam kódů, kategorií a odpovídajících systémů AI

a)    Systémy AI, na které se vztahuje příloha I



Kód aktu o AI

 

AIP 0102

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 2

AIP 0103

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 3

AIP 0104

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 4

AIP 0105

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 5

AIP 0106

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 6

AIP 0107

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 7

AIP 0108

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 8

AIP 0109

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 9

AIP 0110

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 10

AIP 0111

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 11

AIP 0112

Systémy AI, na které se vztahuje příloha I oddíl A bod 12

b)    Systémy AI, na které se vztahuje příloha III bod 1



Kód aktu o AI

 

AIB 0201

Systémy biometrické identifikace na dálku

AIB 0202

Systémy AI pro biometrickou kategorizaci

AIB 0203

Systémy AI pro rozpoznávání emocí

3.    Kódy specifické pro technologii AI

a)    Symbolická AI a expertní systémy



Kód aktu o AI

 

AIH 0101

Systémy AI založené na symbolické AI, expertní a znalostní systémy a systémy AI založené na vyhledávání a optimalizaci

b)    Strojové učení, s výjimkou generativní AI a obecných systémů AI



Kód aktu o AI

 

AIH 0201

Systémy AI, které zpracovávají strukturovaná data

AIH 0202

Systémy AI, které zpracovávají signál a zvuková data

AIH 0203

Systémy AI, které zpracovávají textová data

AIH 0204

Systémy AI, které zpracovávají obraz a video

AIH 0205

Systémy AI, které se učí ze svého prostředí, s výjimkou systémů AI, na něž se vztahuje kód AIH 0401

c)    Systémy AI založené na obecných modelech AI nebo generativní AI



Kód aktu o AI

 

AIH 0301

Generativní systémy AI, včetně systémů AI založených na obecných modelech AI

d)    Vznikající technologie AI



Kód aktu o AI

 

AIH 0401

Systémy AI založené na jiných nově vznikajících technologiích AI, na které se nevztahují jiné kódy, včetně agentní AI

4.    Žádost o jmenování

Při specifikaci typů systémů AI v žádosti o jmenování podle článku 29 použijí subjekty posuzování shody seznamy kódů, kategorií a odpovídajících typů systémů AI uvedené v této příloze.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy

Propojené úkoly

Vazby
is related to New version: AI Act (KI-Verordnung) (CELEX:02024R1689-20260727) – 0 new, 0 changed, 3 removed