2. Jos ilmoitusvelvollisen ja minkä tahansa tyyppisen infrastruktuurin valvonta muissa jäsenvaltioissa annetaan kotijäsenvaltiossa toimivien valvojien tehtäväksi 38 artiklan 2 kohdan mukaisesti, jäsenvaltioiden on varmistettava, että kotijäsenvaltiossa toimivien valvojat tiedottavat säännöllisesti sijaintijäsenvaltiossa toimiville valvojille ilmoitusvelvollisessa käytössä olevista toimenpiteistä ja siitä, että kyseinen yhteisö noudattaa sovellettavia vaatimuksia, muun muassa sijaintijäsenvaltiossa voimassa olevia vaatimuksia. Jos havaitaan vakavia, toistuvia tai järjestelmällisiä rikkomisia, kotijäsenvaltiossa toimivien valvojien on viipymättä ilmoitettava sijaintijäsenvaltiossa toimiville valvojille näistä rikkomisista ja mahdollisista taloudellisista seuraamuksista, joita ne aikovat määrätä, sekä hallinnollisista toimenpiteistä, joita ne aikovat soveltaa rikkomisten korjaamiseksi.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että sijaintijäsenvaltion valvojat antavat kotijäsenvaltiossa toimiville valvojille apua sen varmistamiseksi, että ilmoitusvelvollinen noudattaa lakisääteisiä vaatimuksia. Jäsenvaltioiden on erityisesti varmistettava, että sijaintijäsenvaltiossa toimivat valvojat ilmoittavat kotijäsenvaltiossa toimiville valvojille kaikista vakavista epäilyistä, joita niillä on siitä, noudattaako ilmoitusvelvollinen sovellettavia vaatimuksia, ja että ne jakavat kaikki hallussaan olevat asiaa koskevat tiedot kotijäsenvaltiossa toimiville valvojille.
Tätä kohtaa sovelletaan myös ilmoitusvelvollisiin, jotka ovat sijoittautuneet yhteen jäsenvaltioon ja jotka toimivat palvelujen tarjoamisen vapauden nojalla toisessa jäsenvaltiossa ilman infrastruktuuria, lukuun ottamatta tapauksia, joissa kyseisen toisen jäsenvaltion valvojat valvovat toimintaa tässä toisessa jäsenvaltiossa 37 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan mukaisesti.