Article 26 2.

Member States shall ensure that, as part of the public concerned, non-governmental organisations promoting the protection of the environment or human health and meeting any requirements under national law are allowed to represent the individuals affected. Member States shall ensure that a claim for a violation leading to damage cannot be pursued twice by the individuals affected and by the non-governmental organisations referred to in this paragraph.