+CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits
---+Section 1 Insured persons and members of their families, except pensioners and members of their families
------+Article 17 Résidence dans un État membre autre que l'État membre compétent
------+Article 18 Séjour dans l'État membre compétent alors que la résidence se trouve dans un autre État membre — Dispositions spécifiques applicables aux membres de la famille des travailleurs frontaliers
---------+Article 18 1.
---------+Article 18 2.
------+Article 19 Séjour hors de l'État membre compétent
---------+Article 19 1.
---------+Article 19 2.
------+Article 20 Déplacement aux fins de bénéficier de prestations en nature — Autorisation de recevoir un traitement adapté en dehors de l'État membre de résidence
---------+Article 20 1.
---------+Article 20 2.
---------+Article 20 3.
---------+Article 20 4.
------+Article 21 Prestations en espèces
---------+Article 21 1.
---------+Article 21 2.
---------+Article 21 3.
---------+Article 21 4.
------+Article 22 Demandeurs de pension
---------+Article 22 1.
---------+Article 22 2.
---+Section 2 Pensioners and members of their families
------+Article 23 Droit aux prestations en nature en vertu de la législation de l'État membre de résidence
------+Article 24 Absence de droit aux prestations en nature en vertu de la législation de l'État membre de résidence
---------+Article 24 1.
---------+Article 24 2.
------+Article 25 Pensions visées par la législation d'un ou de plusieurs États membres autres que l'État membre de résidence alors que l'intéressé bénéficie des prestations en nature dans un État membre autre que l'État membre de résidence
------+Article 26 Membres de la famille résidant dans un État membre autre que l'État membre dans lequel réside le titulaire de pension
------+Article 27 Séjour du titulaire de pension et des membres de sa famille dans un État membre autre que l'État membre de résidence — Séjour dans l'État membre compétent — Autorisation de recevoir les soins nécessaires hors de l'État membre de résidence
---------+Article 27 1.
---------+Article 27 2.
---------+Article 27 3.
---------+Article 27 4.
---------+Article 27 5.
------+Article 28 Dispositions spécifiques applicables aux travailleurs frontaliers pensionnés
---------+Article 28 1.
---------+Article 28 2.
---------+Article 28 3.
---------+Article 28 4.
---------+Article 28 5.
------+Article 29 Prestations en espèces servies aux titulaires de pension
---------+Article 29 1.
---------+Article 29 2.
------+Article 30 Cotisations du titulaire de pension
---------+Article 30 1.
---------+Article 30 2.
---+Section 3 Common provisions
------+Article 31 Disposition générale
------+Article 32 Règles de priorité en matière de droit à prestations en nature — Disposition spécifique pour le droit à prestations des membres de la famille dans l'État membre de résidence
---------+Article 32 1.
---------+Article 32 2.
------+Article 33 Prestations en nature de grande importance
---------+Article 33 1.
---------+Article 33 2.
------+Article 34 Cumul de prestations pour des soins de longue durée
---------+Article 34 1.
---------+Article 34 2.
---------+Article 34 3.
------+Article 35 Remboursements entre institutions
---------+Article 35 1.
---------+Article 35 2.
---------+Article 35 3.

CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits

CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits

1. Vue d’ensemble

,
Section 1 Insured persons and members of their families, except pensioners and members of their families Section 1 Insured persons and members of their families, except pensioners and members of their families
Section 2 Pensioners and members of their families Section 2 Pensioners and members of their families
Section 3 Common provisions Section 3 Common provisions

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes
  • Builddate: 31.07.2019 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004R0883
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.