1. Les États membres garantissent la fourniture des services de la circulation aérienne en exclusivité dans des blocs d’espace aérien spécifiques appartenant à l’espace aérien relevant de leur responsabilité. À cet effet, les États membres désignent, individuellement ou collectivement, un ou plusieurs prestataires de services de la circulation aérienne. Les États membres disposent d’un pouvoir discrétionnaire en ce qui concerne la désignation des prestataires de services de la circulation aérienne, à condition que ces prestataires de services de la circulation aérienne satisfassent aux exigences énoncées dans le présent article, sans préjudice de l’article 11, paragraphe 3.