3. Lorsque, notamment à la lumière des rapports soumis par les États membres, des conditions uniformes d’application du concept de gestion souple de l’espace aérien au sein du ciel unique européen s’avèrent nécessaires, la Commission, dans les limites de la politique commune des transports et sans préjudice de l’article 1er, paragraphe 2, adopte des actes d’exécution établissant ces conditions uniformes. Ces actes d’exécution sont adoptés en conformité avec la procédure d’examen visée à l’article 48, paragraphe 3.