3. Des possibilités effectives sont offertes à un stade précoce au public concerné:
|
a)
|
de faire part d’observations sur la mise en place et l’application concrète de l’approche par étapes fondée sur les risques visée au paragraphe 2;
|
|
b)
|
de fournir des informations pertinentes pour les activités visées au point a), telles que des données de biosurveillance humaine ou de surveillance de l’environnement issues de projets de recherche;
|
|
c)
|
de fournir des informations en vue de la rectification des informations contenues dans le registre visé à l’article 17.
|
Il est tenu compte des observations communiquées au titre du point a) du présent paragraphe lorsque les États membres mettent en place et appliquent l’approche par étapes fondée sur les risques.