4. Chaque année après le 25 mars 2025 et jusqu’à la fin de l’année durant laquelle toutes les dispositions du présent règlement s’appliquent comme prévu à l’article 105, la Commission présente au Conseil un rapport d’avancement sur les préparatifs en vue de la pleine mise en œuvre du présent règlement. Ce rapport d’avancement contient des informations sur le degré d’avancement et de préparation des États membres en ce qui concerne la mise en œuvre du présent règlement, y compris une évaluation de la possibilité de respecter les délais fixés à l’article 105, et peut également contenir des recommandations à l’intention des États membres afin qu’ils soient mieux préparés à l’application du présent règlement.