4. Ogni anno dopo il 25 marzo 2025 e fino alla fine dell’anno nel quale tutte le disposizioni del presente regolamento si applicano in conformità dell’articolo 105, la Commissione presenta al Consiglio una relazione sull’avanzamento dei preparativi ai fini della piena attuazione del presente regolamento. La relazione sull’avanzamento dei preparativi contiene informazioni sui progressi conseguiti e sulla preparazione degli Stati membri riguardo all’attuazione del presente regolamento, compresa una valutazione della fattibilità del rispetto dei termini di cui all’articolo 105, e può contenere altresì raccomandazioni agli Stati membri per migliorare la preparazione all’applicazione del presente regolamento.