10. Sur la demande motivée d’une autorité nationale compétente, les fabricants fournissent à cette autorité, par voie électronique et, sur demande, sur support papier, toutes les informations et tous les documents nécessaires pour démontrer la conformité avec le présent règlement d’un détergent ou d’un agent de surface qu’ils ont mis sur le marché, dans une langue aisément compréhensible par cette autorité. Les fabricants coopèrent avec cette autorité, à sa demande, en ce qui concerne toute mesure prise en vue d’éliminer les risques présentés par ledit détergent ou agent de surface.