Article 10 2.

les choix de conception pertinents;

les processus de collecte de données et l’origine des données, ainsi que, dans le cas des données à caractère personnel, la finalité initiale de la collecte de données;

les opérations de traitement pertinentes pour la préparation des données, telles que l’annotation, l’étiquetage, le nettoyage, la mise à jour, l’enrichissement et l’agrégation;

la formulation d’hypothèses, notamment en ce qui concerne les informations que les données sont censées mesurer et représenter;

une évaluation de la disponibilité, de la quantité et de l’adéquation des jeux de données nécessaires;

un examen permettant de repérer d’éventuels biais qui sont susceptibles de porter atteinte à la santé et à la sécurité des personnes, d’avoir une incidence négative sur les droits fondamentaux ou de se traduire par une discrimination interdite par le droit de l’Union, en particulier lorsque les données de sortie influencent les entrées pour les opérations futures;

les mesures appropriées visant à détecter, prévenir et atténuer les éventuels biais repérés conformément au point f);

la détection de lacunes ou déficiences pertinentes dans les données qui empêchent l’application du présent règlement, et la manière dont ces lacunes ou déficiences peuvent être comblées.