Article 56 2

2.   Except where otherwise provided in other sectoral acts, the personal data referred to in paragraph 1 shall be retained until the discharge of the applicable supervisory duties and in any case for a maximum period of 15 years, except in the event of pending court proceedings requiring further retention of such data.