Article 106 1.

elle n'a pas pour objectif premier d'éluder ou de réduire les exigences de fonds propres;

elle est dûment documentée et soumise à des procédures internes d'approbation et d'audit spécifiques;

elle est effectuée aux conditions du marché;

le risque de marché qu'elle génère fait l'objet d'une gestion dynamique à l'intérieur du portefeuille de négociation, dans les limites autorisées;

elle fait l'objet d'un suivi attentif conformément aux procédures adéquates.