9.6. Idirghníomhaíocht idir measúnú maoirseachta, measúnú luath-idirghabhála agus measúnú na n-údarás réitigh

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil
454. I dteannta na mbeart maoirseachta, féadfaidh údaráis inniúla bearta luath-idirghabhála a chur …	I dteannta na mbeart maoirseachta, féadfaidh údaráis inniúla bearta luath-idirghabhála a chur i bhfeidhm mar a shonraítear in Airteagal 27 de Threoir 2014/59/AE, ar bearta iad atá beartaithe chun an tacar beart maoirseachta a shonraítear in Airteagal 104 agus in Airteagal 105 de Threoir 2013/36/AE a fhorlíonadh.
455. Ba cheart d’údaráis inniúla bearta luath-idirghabhála a chur i bhfeidhm gan dochar d’aon …	Ba cheart d’údaráis inniúla bearta luath-idirghabhála a chur i bhfeidhm gan dochar d’aon bhearta maoirseachta eile, agus nuair a bhíonn bearta luath-idirghabhála á gcur i bhfeidhm acu, ba cheart dóibh an beart/na bearta is iomchuí a roghnú chun freagairt atá comhréireach leis na himthosca ar leith a áirithiú.
456. Agus bearta maoirseachta nó luath-idirghabhála á socrú acu, ba cheart d'údaráis inniúla, sa …	Agus bearta maoirseachta nó luath-idirghabhála á socrú acu, ba cheart d'údaráis inniúla, sa bhreis ar an gcreat géaraithe atá leagtha amach i dTeideal 2 a bhreithniú, torthaí an mhéasúnaithe inréititheachta a sheol an t-údarás réitigh a chur san áireamh freisin, lena n-áirítear an clár oibre gaolmhar, d'fhonn comhsheasmhacht a chinntiú i ngníomhaíochtaí maoirseachta.

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.