+9.6. A felügyeleti, korai beavatkozási intézkedések és a szanálási hatóságok értékelése közötti interakció
---+454. In addition to the supervisory measures, competent authorities may apply early intervention …
---+455. Competent authorities should apply early intervention measures without prejudice to any other …
---+456. When setting supervisory or early intervention measures, competent authorities should, in …

9.6. A felügyeleti, korai beavatkozási intézkedések és a szanálási hatóságok értékelése közötti interakció

454. A felügyeleti intézkedéseken felül az illetékes hatóságok a 2014/59/EU irányelv 27. cikkében meghatározott korai beavatkozási intézkedéseket is alkalmazhatják, amelyek célja a 2013/36/EU irányelv 104. és 105. cikkében meghatározott felügyeleti intézkedések kiegészítése.

455. Az illetékes hatóságoknak a korai beavatkozási intézkedéseket az egyéb felügyeleti intézkedések sérelme nélkül kell alkalmazniuk, és a korai beavatkozási intézkedések alkalmazása során a legmegfelelőbb intézkedés(eke)t kell kiválasztaniuk, biztosítva, hogy az általuk adott válasz arányban álljon az adott körülményekkel.

456. A felügyeleti vagy korai beavatkozási intézkedések meghatározásakor az illetékes hatóságoknak a felügyeleti intézkedések következetességének biztosítása érdekében a 2. címben meghatározott eszkalációs keretrendszer figyelembevétele mellett mérlegelniük kell a szanálási hatóság által elvégzett szanálhatósági értékelés eredményeit is – beleértve a kapcsolódó munkaprogramot is.

1. Áttekintés

Megnevezés	Szabályozás
454. In addition to the supervisory measures, competent authorities may apply early intervention …	In addition to the supervisory measures, competent authorities may apply early intervention measures as specified in Article 27 of Directive 2014/59/EU, which are intended to supplement the set of supervisory measures specified in Articles 104 and 105 of Directive 2013/36/EU.
455. Competent authorities should apply early intervention measures without prejudice to any other …	Competent authorities should apply early intervention measures without prejudice to any other supervisory measures and, when applying early intervention measures, should choose the most appropriate measure(s) to ensure a response that is proportionate to the particular circumstances.
456. When setting supervisory or early intervention measures, competent authorities should, in …	When setting supervisory or early intervention measures, competent authorities should, in addition to considering the escalation framework set out in Title 2, also take into account the results of the resolvability assessment conducted by the resolution authority, including the related work programme, with a view to ensuring consistency in supervisory actions.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás	Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás	Követelmény

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.