+Article 42
---+Article 42 (a)
---+Article 42 (b)
|
Article 42
1. Upon the adoption of this Regulation, a Contact Committee shall be set up under the auspices of the Commission. Its function shall be:
1. Forbhreathnú
| Teideal |
Rialáil |
|
Article 42 (a)
|
to facilitate, without prejudice to Articles 169 and 170 of the Treaty, application of this Regulation through regular consultation dealing in particular with practical problems arising in connection with its application;
|
|
Article 42 (b)
|
to advise the Commission, if necessary, on additions or amendments to this Regulation. 2. The Contact Committee shall be composed of representatives of the Member States and representatives of the Commission. The chairman shall be a representative of the Commission. The Commission shall provide the secretariat. 3. The Contact Committee shall be convened by its chairman either on his own initiative or at the request of one of its members.
|
,
1.1 Tagairtí
1.2 Ceanglais aitheanta
1.3 Caighdeáin ghaolmhara
2. Ceanglais aitheanta
Ceanglais
| Foinse |
Ceanglas |
3. Caighdeáin ghaolmhara
Caighdeáin
| Foinse |
Ceanglas |
|