+PRILOG IV. Korelacijska tablica

PRILOG IV. Korelacijska tablica




PRILOG IV.

Korelacijska tablica



Direktiva 85/611/EEZ

Ova Direktiva

Članak 1. stavak 1.

Članak 1. stavak 1.

Članak 1. stavak 2. uvodna rečenica

Članak 1. stavak 2. uvodna rečenica

Članak 1. stavak 2. prva i druga alineja

Članak 1. stavak 2. točke (a) i (b)

—

Članak 1. stavak 2. drugi podstavak

Članak 1. stavak 3. prvi podstavak

Članak 1. stavak 3. prvi podstavak

Članak 1. stavak 3. drugi podstavak

Članak 1. stavak 3. drugi podstavak točka (a)

—

Članak 1. stavak 3. drugi podstavak točka (b)

Članak 1. stavak 4. do 7.

Članak 1. stavci 4. do 7.

Članak 1. stavak 8. uvodna rečenica

Članak 2. stavak 1. točka (n) uvodna rečenica

Članak 1. stavak 8. prva, druga i treća alineja

Članak 2. stavak 1. točka (n) podtočke i., ii. i iii.

Članak 1. stavak 8. posljednja rečenica

Članak 2. stavak 7.

Članak 1. stavak 9.

Članak 2. stavak 1. točka (o)

Članak 1.a, uvodna rečenica

Članak 2. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 1.a točka 1.

Članak 2. stavak 1. točka (a)

Članak 1.a točka 2. prvi dio rečenice

Članak 2. stavak 1. točka (b)

Članak 1.a točka 2. drugi dio rečenice

Članak 2. stavak 2.

Članak 1.a točke 3. do 5.

Članak 2. stavak 1. točke (c) do (e)

Članak 1.a točka 6.

Članak 2. stavak 1. točka (f)

Članak 1.a točka 7. prvi dio rečenice

Članak 2. stavak 1. točka (g)

Članak 1.a točka 7. drugi dio rečenice

Članak 2. stavak 3.

Članak 1.a točke 8. do 9.

Članak 2. stavak 1. točke (h) do (i)

Članak 1.a točka 10. prvi podstavak

Članak 2. stavak 1. točka (j)

Članak 1.a točka 10. drugi podstavak

Članak 2. stavak 5.

Članak 1.a točka 11.

—

Članak 1.a točka 12. i 13. prva rečenica

Članak 2. stavak 2. podtočke i. i ii.

Članak 1.a točka 13. druga rečenica

Članak 2. stavak 4. točka (a)

Članak 1.a točke 14. i 15. prva rečenica

Članak 2. stavak 1. točke (k) i (l)

Članak 1.a točka 15. druga rečenica

Članak 2. stavak 6.

—

Članak 2. stavak 1. točka (m)

Članak 2. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 3. uvodna rečenica

Članak 2. stavak 1. prva, druga, treća i četvrta alineja

Članak 3. točke (a), (b), (c) i (d)

Članak 2. stavak 2.

—

Članak 3.

Članak 4.

Članak 4. stavak 1. i 2.

Članak 5. stavci 1. i 2.

—

Članak 5. stavak 3.

Članak 4. stavak 3. prvi podstavak

Članak 5. stavak 4. prvi podstavak točke (a) i (b)

—

Članak 5. stavak 4. drugi podstavak

Članak 4. stavak 3. drugi podstavak

Članak 5. stavak 4. treći podstavak

Članak 4. stavak 3. treći podstavak

Članak 5. stavak 4. četvrti podstavak

Članak 4. stavak 3.a

Članak 5. stavak 5.

Članak 4. stavak 4.

Članak 5. stavak 6.

—

Članak 5. stavak 7.

Članak 5. stavak 1. i 2.

Članak 6. stavci 1. i 2.

Članak 5. stavak 3. prvi podstavak, uvodna rečenica

Članak 6. stavak 3. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 5. stavak 3. prvi podstavak točka (a)

Članak 6. stavak 3. prvi podstavak točka (a)

Članak 5. stavak 3. prvi podstavak točka (b) uvodna rečenica

Članak 6. stavak 3. prvi podstavak točka (b) uvodna rečenica

Članak 5. stavak 3. prvi podstavak točka (b) prva i druga alineja

Članak 6. stavak 3. prvi podstavak točka (b) podtočke i. i ii.

Članak 5. stavak 3. drugi podstavak

Članak 6. stavak 3. drugi podstavak

Članak 5. stavak 4.

Članak 6. stavak 4.

Članak 5.a stavak 1. uvodna rečenica

Članak 7. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 5.a stavak 1. točka (a) uvodna rečenica

Članak 7. stavak 1. točka (a) uvodna rečenica

Članak 5.a stavak 1. točka (a) prva alineja

Članak 7. stavak 1. točka (a) podtočka i.

Članak 5.a stavak 1. točka (a) druga alineja uvodna

Članak 7. stavak 1. točka (a) podtočka ii. uvodna rečenica

Članak 5.a stavak 1. točka (a) druga alineja podtočke i., ii. i iii.

Članak 7. stavak 1. točka (a) podtočka ii., druga i treća alineja

Članak 5.a stavak 1. točka (a) treća i četvrta alineja

Članak 7. stavak 1. točka (a) podtočka iii.

Članak 5.a stavak 1. točka (a) peta alineja

—

Članak 5.a stavak 1. točka (b) do (d)

Članak 7. stavak 1. točke (b) do (d)

Članak 5.a stavak 2. do 5.

Članak 7. stavci 2. do 5.

Članak 5.b

Članak 8.

Članak 5.c

Članak 9.

Članak 5.d

Članak 10.

Članak 5.e

Članak 11.

Članak 5.f stavak 1. prvi podstavak

Članak 12. stavak 1. prvi podstavak

Članak 5.f stavak 1. drugi podstavak točka (a)

Članak 12. stavak 1. drugi podstavak, točka (a)

Članak 5.f stavak 1. drugi podstavak točka (b) prva rečenica

Članak 12. stavak 1. drugi podstavak točka (b)

Članak 5.f stavak 1. drugi podstavak točka (b) posljednja rečenica

—

Članak 5.f stavak 2. uvodna rečenica

Članak 12. stavak 2. uvodna rečenica

Članak 5.f stavak 2. prva i druga alineja

Članak 12. stavak 2. točke (a) i (b)

—

Članak 12. stavak 3.

Članak 5.g

Članak 13.

Članak 5.h

Članak 14. stavak 1.

—

Članak 14. stavak 2.

—

Članak 15.

Članak 6. stavak 1.

Članak 16. stavak 1. prvi podstavak

—

Članak 16. stavak 1. drugi podstavak

Članak 6. stavak 2.

Članak 16. stavak 2.

—

Članak 16. stavak 3.

Članak 6.a stavak 1.

Članak 17. stavak 1.

Članak 6.a stavak 2.

Članak 17. stavak 2.

Članak 6.a stavak 3.

Članak 17. stavak 3. prvi i drugi podstavak

—

Članak 17. stavak 3. treći podstavak

—

Članak 17. stavci 4. do 5.

Članak 6.a stavci 4. do 6.

Članak 17. stavci 6. do 8.

Članak 6.a stavak 7.

Članak 17. stavak 9. prvi podstavak

—

Članak 17. stavak 9. drugi podstavak

Članak 6.b stavak 1.

Članak 18. stavak 1.

Članak 6.b stavak 2.

Članak 18. stavak 2. prvi i drugi podstavak

—

Članak 18. stavak 2. treći podstavak

Članak 6.b stavak 3. prvi podstavak

Članak 18. stavak 2. četvrti podstavak

Članak 6.b stavak 3. drugi podstavak

—

—

Članak 18. stavak 3.

Članak 6.b stavak 4.

Članak 18. stavak 4.

Članak 6.b stavak 5.

—

—

Članci 19. do 20.

Članak 6.c stavak 1.

Članak 21. stavak 1.

Članak 6.c stavak 2. prvi podstavak

—

Članak 6.c stavak 2. drugi podstavak

Članak 21. stavak 2. prvi i drugi podstavak

—

Članak 21. stavak 2. treći podstavak

Članak 6.c stavci 3. do 5.

Članak 21. stavci 3. do 5.

Članak 6.c stavak 6.

—

Članak 6.c stavci 7. do 10.

Članak 21. stavci 6. do 9.

Članak 7.

Članak 22.

Članak 8.

Članak 23. stavci 1. do 3.

—

Članak 23. stavci 4. do 6.

Članak 9.

Članak 24.

Članak 10.

Članak 25.

Članak 11.

Članak 26.

Članak 12.

Članak 27. prvi i drugi podstavak

—

Članak 27. treći podstavak

Članak 13.

Članak 28.

Članak 13.a stavak 1. prvi podstavak

Članak 29. stavak 1. prvi podstavak

Članak 13.a stavak 1. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 29. stavak 1. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 13.a stavak 1. drugi podstavak prva, druga i treća alineja

Članak 29. stavak 1. drugi podstavak točke (a), (b) i (c)

Članak 13.a stavak 1. treći i četvrti podstavak

Članak 29. stavak 1. treći i četvrti podstavak

Članak 13.a stavci 2., 3. i 4.

Članak 29. stavci 2., 3. i 4.

Članak 13.b

Članak 30.

Članak 13.c

Članak 31.

Članak 14.

Članak 32.

Članak 15.

Članak 33. stavci 1. do 3.

—

Članak 33. stavci 4. do 6.

Članak 16.

Članak 34.

Članak 17.

Članak 35.

Članak 18.

Članak 36.

—

Članci 37. do 49.

Članak 19. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 50. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 19. stavak 1. točke (a) do (c)

Članak 50. stavak 1. točke (a) do (c)

Članak 19. stavak 1. točka (d) uvodna rečenica

Članak 50. stavak 1. točka (d) uvodna rečenica

Članak 19. stavak 1. točka (d) prva i druga alineja

Članak 50. stavak 1. točka (d) podtočke i. do ii.

Članak 19. stavak 1. točka (e) uvodna rečenica

Članak 50. stavak 1. točka (e) uvodna rečenica

Članak 19. stavak 1. točka (e) prva, druga, treća i četvrta alineja

Članak 50. stavak 1. točka (e) podtočke i., ii., iii. i iv.

Članak 19. stavak 1. točka (f)

Članak 50. stavak 1. točka (f)

Članak 19. stavak 1. točka (g) uvodna rečenica

Članak 50. stavak 1. točka (g) uvodna rečenica

Članak 19. stavak 1. točka (g) prva, druga i treća alineja

Članak 50. stavak 1. točka (g) podtočke i., ii. i iii.

Članak 19. stavak 1. točka (h) uvodna rečenica

Članak 50. stavak 1. točka (h) uvodna rečenica

Članak 19. stavak 1. točka (h) prva, druga, treća i četvrta alineja

Članak 50. stavak 1. točka (h) podtočke i., ii., iii. i iv.

Članak 19. stavak 2. uvodna riječ

Članak 50. stavak 2. uvodna rečenica

Članak 19. stavak 2. točka (a)

Članak 50. stavak 2. točka (a)

Članak 19. stavak 2. točka (c)

Članak 50. stavak 2. točka (b)

Članak 19. stavak 2. točka (d)

Članak 50. stavak 2. drugi podstavak

Članak 19. stavak 4.

Članak 50. stavak 3.

Članak 21. stavci 1. do 3.

Članak 51. stavci 1. do 3.

Članak 21. stavak 4.

—

—

Članak 51. stavak 4.

Članak 22. stavak 1. prvi podstavak

Članak 52. stavak 1. prvi podstavak

Članak 22. stavak 1. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 52. stavak 1. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 22. stavak 1. drugi podstavak prva i druga alineja

Članak 52. stavak 1. drugi podstavak točke (a) i (b)

Članak 22. stavak 2. prvi podstavak

Članak 52. stavak 2. prvi podstavak

Članak 22. stavak 2. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 52. stavak 2. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 22. stavak 2. drugi podstavak prva, druga i treća alineja

Članak 52. stavak 2. drugi podstavak točke (a), (b) i (c)

Članak 22. stavci 3. do 5.

Članak 52. stavci 3. do 5.

Članak 22.a stavak 1. uvodna rečenica

Članak 53. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 22.a stavak 1. prva, druga i treća alineja

Članak 53. stavak 1. točke (a), (b) i (c)

Članak 22.a stavak 2.

Članak 53. stavak 2.

Članak 23.

Članak 54.

Članak 24.

Članak 55.

Članak 24.a

Članak 70.

Članak 25. stavak 1.

Članak 56. stavak 1.

Članak 25. stavak 2. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 56. stavak 2. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 25. stavak 2. prvi podstavak prva, druga, treća i četvrta alineja

Članak 56. stavak 2. prvi podstavak točke (a), (b), (c) i (d)

Članak 25. stavak 2. drugi podstavak

Članak 56. stavak 2. drugi podstavak

Članak 25. stavak 3.

Članak 56. stavak 3.

Članak 26.

Članak 57.

—

Članak 58. to 67.

Članak 27. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 68. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 27. stavak 1. prva alineja

—

Članak 27. stavak 1. druga, treća i četvrta alineja

Članak 68. stavak 1. točke (a), (b), (c)

Članak 27. stavak 2. uvodna rečenica

Članak 68. stavak 2. uvodna rečenica

Članak 27. stavak 2. prva i druga alineja

Članak 68. stavak 2. točke (a) i (b)

Članak 28. stavci 1. i 2.

Članak 69. stavci 1. i 2.

Članak 28. stavci 3. i 4.

—

Članak 28. stavci 5. i 6.

Članak 69. stavci 3. i 4.

Članak 29.

Članak 71.

Članak 30.

Članak 72.

Članak 31.

Članak 73.

Članak 32.

Članak 74.

Članak 33. stavak 1. prvi podstavak

—

Članak 33. stavak 1. drugi podstavak

Članak 75. stavak 1.

Članak 33. stavak 2.

Članak 75. stavak 1.

Članak 33. stavak 3.

Članak 75. stavak 3.

—

Članak 75. stavak 4.

Članak 34.

Članak 76.

Članak 35.

Članak 77.

—

Članci 78. do 82.

Članak 36. stavak 1. prvi podstavak uvodna riječ

Članak 83. stavak 1. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 36. stavak 1. prvi podstavak prva i druga alineja

Članak 83. stavak 1. prvi podstavak točke (a) i (b)

Članak 36. stavak 1. prvi podstavak, posljednje riječi

Članak 83. stavak 1. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 36. stavak 1. drugi podstavak

Članak 83. stavak 1. drugi podstavak

Članak 36. stavak 2.

Članak 83. stavak 2.

Članak 37.

Članak 84.

Članak 38.

Članak 85.

Članak 39.

Članak 86.

Članak 40.

Članak 87.

Članak 41. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 88. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 41. stavak 1. prva i druga alineja

Članak 88. stavak 1. točka (a) i (b)

Članak 41. stavak 1. posljednja rečenica

Članak 88. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 41. stavak 2.

Članak 88. stavak 2.

Članak 42. uvodna riječ

Članak 89. uvodna rečenica

Članak 42. prva i druga alineja

Članak 89. točke (a) i (b)

Članak 42. posljednja rečenica

Članak 89. uvodna rečenica

Članak 43.

Članak 90.

Članak 44. stavci 1. do 3.

—

—

Članak 91. stavci 1. do 4.

Članak 45.

Članak 92.

Članak 46. prvi stavak uvodna rečenica

Članak 93. stavak 1. prvi podstavak

—

Članak 93. stavak 1. drugi podstavak

Članak 46. prvi stavak prva alineja

—

Članak 46. prvi stavak druga, treća i četvrta alineja

Članak 93. stavak 2. točka (a)

Članak 46. prvi stavak peta alineja

—

Članak 46 drugi podstavak

—

—

Članak 93. stavak 2. točka (b)

—

Članak 93. stavci 3. do 8.

Članak 47.

Članak 94.

—

Članak 95.

Članak 48.

Članak 96.

Članak 49. stavci 1. do 3.

Članak 97. stavci 1. do 3.

Članak 49. stavak 4.

—

—

Članci 98. do100.

Članak 50. stavak 1.

Članak 101. stavak 1.

—

Članak 101. stavci 2. do 9.

Članak 50. stavci 2. do 4.

Članak 102. stavci 1. do 3.

Članak 50. stavak 5. uvodna rečenica

Članak 102. stavak 4. uvodna rečenica

Članak 50. stavak 5. prva, druga, treća i četvrta alineja

Članak 102. stavak 4. točke (a), (b), (c) i (d)

Članak 50. stavak 6. uvodna rečenica i točke (a) i (b),

Članak 102. stavak 5. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 50. stavak 6. točka (b) prva, druga i treća alineja

Članak 102. stavak 5. prvi podstavak točke (a), (b) i (c)

Članak 50. stavak 6. točka (b) posljednja rečenica

Članak 102. stavak 5. drugi i treći podstavak

Članak 50. stavak 7. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 103. stavak 1. uvodna rečenica

Članak 50. stavak 7. prvi podstavak prva i druga alineja

Članak 103. stavak 1. točke (a) i (b)

Članak 50. stavak 7. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 103. stavak 2. uvodna rečenica

Članak 50. stavak 7. drugi podstavak prva, druga i treća alineja

Članak 103. stavak 2. točke (a), (b) i (c)

Članak 50. stavak 7. treći podstavak

Članak 103. stavak 3.

Članak 50. stavak 8. prvi podstavak

Članak 103. stavak 4.

Članak 50. stavak 8. drugi podstavak uvodna rečenica

Članak 103. stavak 5. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 50. stavak 8. drugi podstavak prva, druga i treća alineja

Članak 103. stavak 5. prvi podstavak točke (a), (b) i (c)

Članak 50. stavak 8. treći podstavak

Članak 103. stavak 6.

Članak 50. stavak 8. četvrti podstavak

Članak 103. stavak 5. drugi podstavak

Članak 50. stavak 8. peti podstavak

Članak 103. stavak 7.

Članak 50. stavak 8. šesti podstavak

—

Članak 50. stavci 9. do 11.

Članak 104. stavci 1. do 3.

—

Članak 105.

Članak 50.a stavak 1. uvodna rečenica

Članak 106. stavak 1. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 50.a stavak 1. točka (a) uvodna rečenica

Članak 106. stavak 1. prvi podstavak uvodna rečenica

Članak 50.a stavak 1. točka (a) prva, druga i treća alineja

Članak 106. stavak 1. prvi podstavak točke (a), (b) i (c)

Članak 50.a stavak 1. točka (b)

Članak 106. stavak 1. drugi podstavak

Članak 50.a stavak 2.

Članak 106. stavak 2.

Članak 51. stavci 1. i 2.

Članak 107. stavci 1. i 2.

—

Članak 107. stavak 3.

Članak 52. stavak 1.

Članak 108. stavak 1. prvi podstavak

Članak 52. stavak 2.

Članak 108. stavak 1. drugi podstavak

Članak 52. stavak 3.

Članak 108. stavak 2.

—

Članak 108. stavci 3. do 6.

Članak 52.a

Članak 109. stavci 1. i 2.

—

Članak 109. stavci 3. i 4.

Članak 52.b stavak 1.

Članak 110. stavak 1.

Članak 52.b stavak 2.

—

Članak 52.b stavak 3.

Članak 110. stavak 2.

Članak 53.a

Članak 111.

Članak 53.b stavak 1.

Članak 112. stavak 1.

Članak 53.b stavak 2.

Članak 112. stavak 2.

—

Članak 112. stavak 3.

Članak 54.

Članak 113. stavak 1.

Članak 55.

Članak 113. stavak 2.

Članak 56. stavak 1.

Članak 113. stavak 3.

Članak 56. stavak 2.

—

Članak 57.

—

—

Članak 114.

Članak 58.

Članak 116. stavak 2.

—

Članak 115.

—

Članak 116. stavak 1.

—

Članci 117. i 118.

Članak 59.

Članak 119.

Prilog I. dodaci A. i B.

Prilog I. dodaci A. i B.

Prilog I. dodatak C.

—

Prilog II.

Prilog II.

—

Prilog III.

—

Prilog IV.

1. Pregled

,
Naslov Regulativa

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev
  • Builddate: 16.04.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0065
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.