GLAVA I. PODRUČJE PRIMJENE I DEFINICIJE

„otpad” ima značenje utvrđeno u članku 1. stavku 1. točki (a) Direktive 2006/12/EZ;

„opasni otpad” ima značenje utvrđeno u članku 1. stavku 4. Direktive Vijeća 91/689/EEZ od 12. prosinca 1991. o opasnom otpadu ( 4 );

„mješoviti otpad” znači otpad koji nastaje namjernim ili nenamjernim miješanjem dviju ili više vrsta različitog otpada a za koju mješavinu ne postoji jedna zasebna stavka u prilozima III., III.B, IV. i IV.A. Otpad koji se otprema kao jedna pošiljka otpada a sastoji se od dva ili više otpada, u kojoj je svaki otpad odvojen, nije mješavina otpada;

„odlaganje” ima značenje utvrđeno u članku 1. stavku 1. točki (e) Direktive 2006/12/EZ;

„privremeno odlaganje” znači postupci odlaganja D 13 do D 15 u smislu Priloga II.A Direktivi 2006/12/EZ;

„oporaba” ima značenja utvrđeno u članku 1. stavku 1. točki (f) Direktive 2006/12/EZ;

„privremena oporaba” znači postupci oporabe R 12 i R 13 kako je utvrđeno u Prilogu II.B Direktivi 2006/12/EZ;

„ponovna uporaba” ima značenje utvrđeno u članku 3. stavku 13. Direktive 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća ( 5 );

„gospodarenje otpadom na način prihvatljiv za okoliš” znači poduzimanje svih praktičnih mjera kojima se osigurava da se otpadom gospodari na način kojim će se zdravlje ljudi i okoliš zaštiti od eventualno štetnih učinaka takvog otpada;

„proizvođač” znači svaka osoba čijom aktivnošću nastaje otpad (izvorni proizvođač) i/ili svaka osoba koja obavlja prethodnu obradu, miješanje i druge postupke koji mijenjaju svojstva ili sastav tog otpada (novi proizvođač) (kako je utvrđeno u članku 1. stavku 1. točki (b) Direktive 2006/12/EZ);

„posjednik” znači proizvođač otpada odnosno fizička ili pravna osoba koja posjeduje otpad (i kako je utvrđeno člankom 1. stavkom 1. točkom (c) Direktive 2006/12/EZ);

„skupljač” znači svatko tko obavlja djelatnost sakupljanja otpada kako je utvrđeno u članku 1. stavku 1. točki (g) Direktive 2006/12/EZ;

„trgovac” znači svatko tko u nabavci, a kasnije i prodaji otpada, djeluje u ulozi principala, uključujući i posrednike koji ne preuzimaju otpad u fizički posjed, a kao što je navedeno u članku 12. Direktive 2006/12/EZ;

„posrednik”znači svatko tko organizira oporabu ili odlaganje otpada u ime drugih, uključujući posrednike koji ne preuzimaju otpad u fizički posjed, kao što je navedeno u članku 12. Direktive 2006/12/EZ;

„primatelj” znači osoba ili poduzeće u nadležnosti države odredišta u koju se otpad otprema na oporabu ili odlaganje;

„podnositelj obavijesti” znači:

„baselska konvencija” znači Baselska konvencija od 22. ožujka 1989. o nadzoru prekograničnog prometa opasnog otpada i njegovog odlaganja;

„odluka OECD-a” je Odluka C(2001)107/završna verzija Vijeća OECD-a o reviziji Odluke C(92)39/završna verzija o nadzoru prekograničnog prometa otpada namijenjenog postupcima oporabe;

„nadležno tijelo” znači:

„nadležno tijelo polazišta” znači nadležno tijelo za područje iz kojeg se otprema planira započeti ili je započela;

„nadležno tijelo odredišta” znači tijelo nadležno za područje u kojem se otprema planira ili izvršava, ili u kojem je otpad utovaren prije oporabe ili odlaganja na području koje nije pod nacionalnom nadležnošću nijedne države;

„nadležno tijelo provoza” znači nadležno tijelo bilo koje države, osim države nadležnog tijela polazišta ili odredišta, kroz koju se otprema planira ili izvršava;

„država polazišta” znači država iz koje se otprema pošiljke otpada planira započeti ili je započela;

„država odredišta” znači svaka država u koju se otpad planira otpremiti ili se otprema na oporabu ili odlaganje, ili radi utovara prije oporabe ili odlaganja u području koje nije pod nacionalnom nadležnosšću nijedne države;

„država provoza” znači svaka država osim države polazišta ili odredišta kroz koju se otpad planira otpremati ili se otprema;

„područje pod nacionalnom nadležnošću jedne zemlje” znači svako kopneno ili morsko područje unutar kojega država ostvaruje administrativnu i regulatornu odgovornost u skladu s međunarodnim pravom u pogledu zaštite zdravlja ljudi ili okoliša;

„prekomorske zemlje i područja” znači prekomorske zemlje i područja iz Priloga I.A Odluci 2001/822/EZ;

„carinarnica izvoza iz Zajednice” znači carinarnica u smislu članka 161. stavka 5. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice ( 6 );

„carinarnica izlaska iz Zajednice” znači carinarnica u smislu članka 793. stavka 2. Uredbe Komisije (EEZ) br. 2454/93 od 2. srpnja 1993. o utvrđivanju odredaba za provedbu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 o Carinskom zakoniku Zajednice ( 7 );

„carinarnica ulaska u Zajednicu” znači carinarnica do koje se otpad koji ulazi u carinsko područje Zajednice doprema u skladu s člankom 38. stavkom 1. Uredbe (EEZ) br. 2913/92;

„uvoz” znači svaki ulazak otpada u Zajednicu isključujući provoz kroz Zajednicu;

„izvoz” znači radnja kojom otpad napušta Zajednicu ali isključujući provoz kroz Zajednicu;

„provoz” znači otprema otpada ili planirana otprema otpada kroz jednu ili više država koje nisu države polazišta niti odredišta;

„prijevoz” znači prijevoz otpada cestom, željeznicom, zračnim, morskim ili riječnim putovima;

„otprema” znači prijevoz otpada namijenjenog oporabi ili odlaganju koji se planira ili je u tijeku:

„nezakonita pošiljka” znači svaka pošiljka otpada koja se otprema:

„inspekcijski nadzor” znači djelovanja koja poduzimaju uključena tijela kako bi se provjerilo jesu li ustanova, poduzeće, posrednik, trgovac, pošiljka otpada ili s time povezana oporaba ili odlaganje u skladu s relevantnim zahtjevima utvrđenima u ovoj Uredbi.