3. Države članice za potrebe uspostave svojih jedinica tla mogu upotrebljavati ažurirane podatke iz stavka 2. ili detaljnije podatke jednakovrijedne tim podacima, ako su takvi podaci ili detaljniji podaci jednakovrijedni tim podacima dostupni na razini Unije, nacionalnoj razini ili podnacionalnoj razini.
Države članice za uspostavu svojih jedinica tla u obzir mogu uzeti dodatne prostorne podatke kao što su podaci o klimi, zonama okoliša kako su opisane u relevantnim znanstvenim studijama ili izvješćima, ili riječnim slivovima.