+6.4 A tervek kulcsfontosságú tartalmi elemei
---+108. Az intézményeknek dokumentálniuk kell a terveiket, többek között a módszertanokat, a …
---+109. A nagy méretű intézményeknek biztosítaniuk kell, hogy a terveik legalább a következő …
---+110. A kis méretű és nem összetett intézményeknek és más, nem nagy méretű intézményeknek legalább a …
---+111. Az intézményeknek fontolóra kell venniük, hogy a terveik kidolgozásához és formájának …

6.4 A tervek kulcsfontosságú tartalmi elemei

1. Áttekintés

108. Az intézményeknek dokumentálniuk kell a terveiket, többek között a módszertanokat, a …

Az intézményeknek dokumentálniuk kell a terveiket, többek között a módszertanokat, a feltételezéseket, a kritériumokat, a célértékeket és a célértékek elérése érdekében tervezett intézkedéseket, valamint a végrehajtott és tervezett felülvizsgálatokat. Az i ntézményeknek meg kell határozniuk a terv egyes részei által lefedett kockázatok körét, például azt, hogy az a környezeti, társadalmi vagy irányítási kockázatokra vonatkozik - e, és biztosítaniuk kell, hogy a terv minden vetülete legalább a környezeti kockáz atokat kezelje.

109. A nagy méretű intézményeknek biztosítaniuk kell, hogy a terveik legalább a következő …

A nagy méretű szempontokat tartalmazzák:

intézményeknek biztosítaniuk kell, hogy a terveik legalább a következő

a. A tervek stratégiai célkitűzései és ütemterve:

i.	az szintű kockázatvállalási	ESG- kockázatok rövid, közép - és hosszú távú kezelésére irányuló magas átfogó stratégiai célkitűzés, az általános üzleti stratégiával és a hajlandósággal összhangban;
ii.	átfogó, kockázatokkal struktúra biztosítása	hosszú távú célok köztes mérföldkövekkel az üzleti modell ESG - szembeni ellenállóképességének – azon belül az üzleti és a bevételek e mérföldkövekkel való összhangjának – érdekében;
iii.	az releváns központi kockázatok és következtetéseket;	intézmények célkitűzéseinek és célértékeinek megértése szempontjából alapvető feltételezések, inputok és háttér - információk, ideértve a vagy referencia - forgatókönyv(ek) kiválasztását, valamint az ESG - lényegességi értékelésének, a portfóliókiigazítás értékelésének más forgatókönyv - elemzéseknek az eredményeiből levont intézményi

b. Célértékek és mérőszámok:

i.	az joghatóságok megvalósítását gazdaságra kezelése kockázatok előrehaladás	ESG-kockázatok – többek között az intézmény működési helye szerinti jogi és szabályozási fenntarthatósági célkitűzéseinek szolgáló kiigazítási folyamatból, valamint a fenntartható való átállás szélesebb körű tendenciáiból fakadó kockázatok – érdekében meghatározott mennyiségi célok, valamint az ESG - nyomon követéséhez és a célértékek elérése terén tett nyomon követéséhez használt mérőszámok;
ii.	a ágazatok, tevékenységek mérőszámok jellegét, kockázatokra	célértékekkel és nyomon követési mérőszámokkal lefedett portfóliók, eszközosztályok, üzletágak és adott esetben gazdasági (azaz egyedi technológiák), biztosítva, hogy a célértékek és megfelelően tükrözzék az intézmény tevékenységének méretét és összetettségét, valamint az intézmény által az ESG - vonatkozóan végzett lényegességi értékelést;
iii.	azok vonatkoznak;	az időhorizontok, amelyekre a célértékek és a mérőszámok

c. Irányítás:

i.	a jóváhagyásával, kapcsolatos eltérés	tervek irányítási struktúrája, azon belül a terv kidolgozásával, végrehajtásával, nyomon követésével és aktualizálásával feladat - és felelősségi körök, beleértve a célértékektől való esetén teendő eszkalációs lépéseket;
ii.	a készségek erőforrásokkal kockázatokkal	terv hatékony végrehajtásához szükséges megfelelő ismeretek, és szaktudás biztosítása érdekében hozandó, kapacitásokkal és kapcsolatos intézkedések, többek között az ESG - kapcsolatos képzések és belső kultúra;
iii.	az javadalmazási kockázatvállalási	ESG- kockázatok megbízható kezelésének elősegítését célzó politikák és gyakorlatok, az intézmény célkitűzéseivel és hajlandóságával összhangban;
iv.	az	átállástervezési folyamathoz használt adatok és rendszerek;

d. Végrehajtási stratégia:

i.	a és intézkedések be kockázatkezelési hatékonyságára hozzájárulására	terv célértékeinek elérése érdekében az alapvető banki tevékenységeken folyamatokon belül megtett vagy tervezett rövid, közép - és hosszú távú áttekintése, kitérve arra is, hogy az intézmény hogyan építi a terv célkitűzéseit a döntéshozatali folyamatába és szokásos keretrendszerébe; az egyes intézkedések megfigyelt vagy a releváns célérték(ek)hez való becsült vonatkozó kiegészítő információkkal;
ii.	a valamint helyszínekre feltételekhez	pénzügyi kockázati kategóriákra vonatkozó politikákhoz és eljárásokhoz, a kulcsfontosságú gazdasági tevékenységekre, ágazatokra és vonatkozó hitelezési és befektetési politikákhoz és igazodás;
iii.	a termékek	terv végrehajtásának támogatása érdekében a szolgáltatások és összetételében és árazásában bevezetett változások;
iv.	az kockázatvállalási portfólióallokáció, kapcsolatos tájékoztatást, változásait	intézmény üzleti stratégiáját, valamint az ESG - kockázatokkal összefüggő hajlandóságát támogató befektetések és stratégiai ideértve a fenntarthatósággal és az átállással termékekre és szolgáltatásokra, valamint arra vonatkozó hogy a stratégiai jellegű finanszírozási döntések esetleges hogyan kísérik arányos kockázatkezelési eljárások;

e. Bevonási stratégia:

i.		a partnerek bevonására vonatkozó politikák, ideértve többek között a bevonás gyakoriságára, tárgykörére és célkitűzéseire, a lehetséges intézkedések típusaira és az eszkalációs folyamatokra vagy kritériumokra vonatkozó információkat;
ii.		a partnerek ESG- kockázatoknak való kitettségével, valamint az intézmény célkitűzéseihez és kockázatvállalási hajlandóságához való igazodásával kapcsolatos információk gyűjtésére és értékelésére szolgáló folyamatok, módszertanok és mérőszámok;
iii.		a bevonási gyakorlatok eredményei, beleértve a partnerek alkalmazkodóképességének és a fenntarthatóbb gazdaságra való átállással szembeni ellenállóképességének áttekintését.

110. A kis méretű és nem összetett intézményeknek és más, nem nagy méretű intézményeknek legalább a …

A kis méretű és nem összetett intézményeknek és más, nem nagy méretű intézményeknek legalább a 109. bekezdés a) pontjának i– ii. alpontjában, b) pontjának i–ii. alpontjában,

c) pontjának i. alpontjában, d) pontjának i–ii. alpontjában és e) pontjának i–ii. alpontjában foglalt szempontokat szerepeltetniük kell a terveikben.

111. Az intézményeknek fontolóra kell venniük, hogy a terveik kidolgozásához és formájának …

Az intézményeknek fontolóra kell venniük, hogy a terveik kidolgozásához és formájának kialakításához a mellékletet használják támogató eszközként.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás	Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás	Követelmény

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.