+39. cikk Kényszerítő bírságok
---+Article 39 1.
---+Article 39 2.
---+Article 39 3.
---+Article 39 4.

39. cikk Kényszerítő bírságok

1. Áttekintés

,
Article 39 1.

The Board shall, by a decision, impose a periodic penalty payment in respect of an entity referred to in Article 2 in order to compel:

(a) 

that entity to comply with a decision adopted under Article 34;

(b) 

a person referred to in Article 34(1) to supply complete information which has been required by a decision pursuant to that Article;

(c) 

a person referred to in Article 35(1) to submit to an investigation and, in particular, to produce complete records, data, procedures or any other material required and to complete and correct other information provided in an investigation launched by a decision taken pursuant to that Article;

(d) 

a person referred to in Article 36(1) to submit to an on-site inspection ordered by a decision taken pursuant to that Article.
Article 39 2.
A periodic penalty payment shall be effective and proportionate. A periodic penalty payment shall be imposed on a daily basis until the entity referred to in Article 2 or person concerned complies with the relevant decisions referred to in points (a) to (d) of paragraph 1 of this Article.
Article 39 3.
Notwithstanding paragraph 2, the amount of a periodic penalty payment shall be 0,1 % of the average daily turnover in the preceding business year. A periodic penalty payment shall be calculated from the date stipulated in the decision imposing the periodic penalty payment.
Article 39 4.
A periodic penalty payment may be imposed for a period of no more than six months following the notification of the Board's decision.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
  • Builddate: 11.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0806
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.