(2) A tagállamok szabályokat állapítanak meg a talajvizsgálatok időkeretére, tartalmára, formájára és rangsorolására vonatkozóan.
A tagállamok a talajvizsgálatok rangsorolása során figyelembe veszik az emberi fogyasztásra szánt víz kivételére használt területeken található potenciálisan szennyezett területeket.
A tagállamok a 2010/75/EU irányelvvel összhangban végrehajtott alapállapot-jelentéseket és monitoringintézkedéseket, valamint egyéb vizsgálatokat talajvizsgálatnak tekinthetnek, ha az ilyen jelentések, intézkedések és vizsgálatok teljesítik ezen irányelv követelményeit.